《謁金門·風乍起》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
本文已影響6.05K人
本文已影響6.05K人
【原文】
風乍起,吹皺一池春水。閒引鴛鴦香徑裏,手挼紅杏蕊。
鬥鴨闌干獨倚,碧玉搔頭斜墜。終日望君君不至,舉頭聞鵲喜。
【譯文】
春風乍起,吹皺了一池碧水。(我)閒來無事,在花間小徑裏逗引池中的鴛鴦,隨手摺下杏花蕊把它輕輕揉碎。
獨自倚靠在池邊的欄杆上觀看鬥鴨,頭上的碧玉簪斜垂下來。(我)整日思念心上人,但心上人始終不見回來,(正在愁悶時),忽然聽到喜鵲的叫聲。
【註釋】
謁金門:詞牌名。
乍:忽然。
閒引:無聊地逗引着玩。
挼:揉搓。
鬥鴨:以鴨相鬥爲歡樂。鬥鴨闌和鬥雞臺,都是官僚顯貴取樂的場所。獨:一作“遍”
碧玉搔頭:一種碧玉做的簪子。《西京雜記》載:“(漢)武帝過李夫人,就取玉簪搔頭;自此後,宮人搔頭皆用玉。”
【作者簡介】
馮延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代廣陵(今江蘇省揚州市)人。在南唐做過宰相,生活過得很優裕、舒適。他的詞多寫閒情逸致辭,文人的氣息很濃,對北宋初期的詞人有比較大的影響。宋初《釣磯立談》評其“學問淵博,文章穎發,辯說縱橫”,其詞集名《陽春集》。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《落梅風·詠雪》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
竹枝詞二首賞析
南宋詞人朱淑真《謁金門·春半》原文、註釋譯文及賞析
《西江月·新秋寫興》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《湘春夜月·近清明》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
憶秦娥是這首詞的什麼標題?
《蘭陵王·丙子送春》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《杵聲齊·砧面瑩》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《搗練子令·深院靜》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《南鄉子·冬夜》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《折桂令·次酸齋韻》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《行香子·樹繞村莊》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
狐臭是什麼原因引起的?該如何解決呢?
《卜算子·詠梅》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
如夢令賞析 賞析如夢令這首詞
《千秋歲·數聲鶗鴂》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《踏莎行·候館梅殘》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《賣花聲·題岳陽樓》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《醉落魄·詠鷹》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《思帝鄉·春日遊》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
東風破原詞賞析
《秦樓月·芳菲歇》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《疏影·苔枝綴玉》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
古弼直諫故事內容是什麼?事情發生在什麼時期?
歷史上真實的年妃是什麼樣的?沒有傲慢與跋扈,一生命苦
法正對劉備意味着什麼?法正不死,便無三國
明智光秀爲什麼會敗得那麼快?原因是什麼?
《沸騰校園》都有哪些學校 隊伍都有誰
陸游年過七旬寫的一首詩,蘊含很深刻的哲理
提香有哪些作品?意大利畫家提香作品介紹及影響
諾頓一世是個什麼樣的人?如何評價他?
明朝滅亡後,爲什麼大批文臣武將降清,而不是歸附南明或大
傳說《牧童詩》是黃庭堅七歲時候所創作的是真的嗎?
三國演義中,徐庶爲什麼在離開前才向劉備推薦諸葛亮?
中國歷史上第一位女狀元是誰?女狀元傅善祥簡介
道光天天吃素,爲何建墓花了440萬兩銀子?
《風吹半夏》如何輕鬆實現收視和口碑的雙贏?
關羽死亡之謎:當年到底是誰謀殺了關羽呢?