王建所作的《精衛詞》,流露出作者無限悲憫的博大情懷
本文已影響3.03W人
本文已影響3.03W人
王建,字仲初,中唐時期官員、詩人,生於768年,逝於835年,其一生正好貫穿整個中唐。擅於樂府詩,與張籍齊名,世稱“張王樂府”。他的詩作題材廣泛,集中形象反映現實,揭露社會矛盾。下面跟小編一起了解一下王建所作的《精衛詞》吧。
精衛詞
王建 〔唐代〕
精衛誰教爾填海,海邊石子青磊磊。
但得海水作枯池,海中魚龍何所爲?
口穿豈爲空銜石,山中草木無全枝。
朝在樹頭暮海里,飛多羽折時墮水。
高山未盡海未平,願我身死子還生!
譯文及註釋
譯文
精衛啊精衛,是誰讓你來填平這大海?看那海邊蒼青的石子木塊累累堆積!
你誓要將大海填平變成枯池,海中的魚龍水族到底都做了些什麼?
你口喙傷痕累累皆因銜取堅硬木石?山中草木都已沒有了完整枝丫!
你早晚在枝頭和大海里來回奔波,你不辭辛苦勞碌,奮飛穿行不息止啊,羽翼受到摧殘時時墮落在海里。
高山的木石沒有搬盡,洶涌的大海還未填平,但願我的死能換你活過來!
註釋
磊磊:山石衆多而委積的樣子。
但得:只要。
何所爲:做什麼。
穿:破。
空:僅僅。
賞析
相較其他詩人寫精衛的詩歌,本詩視角新穎,不是對精衛本身進行評價,而是就其填海這一行爲做理性思考,其中有對精衛因爲填海而奔波勞累、傷痕累累的同情,又有對精衛填海這一傷及無辜、毀壞草木的行爲提出質疑,同時流露出作者無限悲憫的博大情懷。
詩歌首句“精衛誰教爾填海”,表面看是提問,實則是質疑,明知故問,因爲誰都知道精衛填海是爲了復仇,報“溺亡”之仇。但這一問,更能引起讀者對填海這一行爲的思考。接下來,作者就圍繞着“填海”爲讀者呈現四幅畫面:
第一幅:“海邊石子青磊磊”。這是實景描繪,海邊,石子堆積如山。這是精衛填海的憑藉,石子之多,足見精衛填海的決心。
第二幅:“海中魚龍何所爲”。這是虛景假設,寫填海後果。海被填平後,海中魚龍如涸轍之鮒般陷入困境,無處求生。城門失火殃及池魚,因一己之私仇而可能殃及無辜的魚龍,作者明知故問的緣由逐漸顯現。
第三幅:“山中草木無全枝”。先來一句過渡。第五句“口穿豈爲空銜石”照應第二句“海邊石子青磊磊”,在詩中起承上啓下的過渡作用,作者的視角從海邊轉向山上,然後又是一幅實景描繪,再寫填海後果,山中的草木七零八落。填海殃及的不僅是魚龍,還有山中草木!作者明知故問的緣由進一步顯現。
第四幅:“朝在樹頭暮海里,飛多羽折時墮水”。這幅圖景是虛實結合,再寫填海後果。虛寫精衛因填海而奔波勞累、遍體鱗傷。“朝”“暮”多爲想象,互文見義,但虛中有實,突出精衛奔波勞累;“口穿”“羽折“”墮水”爲實寫之詞,實中有虛,寫精衛的遍體鱗傷。對精衛填海的行爲,作者是理解的,畢竟大海是造成悲劇的元兇;對精衛填海時所遭受的苦痛,作者是飽含悲憫之情的,畢竟精衛有仇報仇的血性精神是值得肯定的。
這四幅畫面,寫填海後果,也是作者悲憫之情的蓄積過程,從傷及無辜到自傷,填海的傷害達到極點,詩人的悲憫之情也達到了極點。
《送王翁信還剡中舊居》唐代皇甫冉所作,流露出對友人的祝福
《邊詞》唐代張敬忠所作,訴說着作者的思念之情
王者娜可露露出裝攻略
無限流三大神作,無限恐怖被看做無限流的開山之作、王牌進化扣人心絃
憫農的作者
《春夜裁縫》唐代薛維翰所作,映照出在春夜裏辛苦勞作裁縫者的悲哀和無助
《憶秦娥·簫聲咽》李白所作的小令,展現了詩人悲憫天下的胸懷
王守仁所作的《諸門人送至龍裏道中二首》,寫出作者與學生感情之凝重
李煜所作的《臨江仙·秦樓不見吹簫女》,寫懷人的心情,充滿無限惆悵
《江上》王安石晚年時期所作,表達出作者對親人的思念之情
《宿甘露寺僧舍》北宋官員曾公亮所作,將作者所見所有東西都寫入其中
憫農的作者是誰 憫農的作者
王建所作的《田家行》,揭露了封建壓迫的殘酷
司空曙所作的《金陵懷古》,別出心裁地用典故抒發情懷
《龍標野宴》王昌齡所作,寫出作者內心的孤寂
小王子的作者是誰
唐代陸龜蒙所作的《夜泊詠棲鴻》,在不經意中流露了悲涼之情、悽切之意
杜牧所作的《留贈》,寫出了作者的深情
李煜所作的《臨江仙·櫻桃落盡春歸去》,寫出作者春怨無歸的悵恨、無奈之情
盧綸所作的《逢病軍人》,流露出詩人對筆下人物的深切同情
韓愈所作的《雉帶箭》,描寫作者隨從張建封射獵的情景
于謙所作的《立春日感懷》,表達了作者矛盾痛苦的心情
高適所作的《金城北樓》,蘊含作者懷才不遇的憂悶之情
范增和張良:兩位策略家的實力對比
李憲爲什麼甘願讓出皇位呢?他其實是個十分聰明之人
曹丕爲什麼會對曹植心有芥蒂卻又很放心曹彰?
朱國治是怎麼跑到雲南上去的 他是怎麼討好吳三桂的
災難的預言:傳說中天蛾人的出現會帶來厄兆
歷經四朝而不倒:名將郭子儀爲何能夠安享晚年
《聲律啓蒙》上卷二·冬原文欣賞及註釋
蔣琬是誰?諸葛亮爲何推薦蔣琬作爲繼任者呢?
駙馬爲討好岳父 竟讓宮女侍寢獄中誕下龍嗣?
和珅真的配得上二皇帝的稱呼嗎 事實證明名副其實
紅樓夢中賈探春的姻緣如何?她的秋爽齋有何奧祕
紅樓夢寶玉爲何會住進大觀園?是因爲元春嗎
三國時期絕色美人小喬的晚年人生,晚年生活是什麼樣的?
黃月英作爲一個醜女 諸葛亮爲什麼還娶黃月英做老婆
《墨子·所染》表達的是墨子的什麼思想?