《滿江紅·牡丹》該如何理解?創作背景是什麼?
本文已影響2.62W人
本文已影響2.62W人
滿江紅·牡丹
彭元遜 〔宋代〕
翠袖餘寒,早添得、銖衣幾重。保須怪、妍華都謝,更爲誰容。銜盡吳花成鹿苑,人間不恨雨和風。便一枝、流落到人家,清淚紅。
山霧溼,倚熏籠。垂㔩葉,鬢酥融。恨宮雲一朵,飛過空同。白日長閒青鳥在,楊家花落白蘋中。問故人、忍更負東風,尊酒空。
譯文
青綠色的袖口涌進了些許寒冷,爲自己添上,輕薄的幾件衣服。不要去怪罪,芬芳落盡,這些花兒打扮又能爲了誰呢?風雨帶着吳地的落花飄進了飼養鹿的園圃,人間不應該怨恨這些風物。有一枝落花流落到(我家)的院落,我的淚水染上了花紅。
山中的霧潤溼了斜靠的熏籠,髮飾低垂,頭髮都酥軟得像要融化了。只埋怨有一朵宮中的雲,能夠飛向虛無縹緲的崆峒山。白雲太陽是那麼悠閒,青鳥在飛翔,楊家的花落在浮萍之中。 我去問問認識的人,忍不忍心辜負春風,將酒杯閒置。
彭元遜
彭元遜,生卒年不詳,字巽吾,廬陵(今江西吉安)人。景定二年(公元1261年)參加解試。與劉辰翁有唱和,宋亡不仕。存詞20首。宋詞三百首多有收錄。
《朝中措·梅》該如何理解?創作背景是什麼?
《南浦·春水》該如何理解?創作背景是什麼?
《洞仙歌·詠柳》該如何理解?創作背景是什麼?
《滿江紅·八千里路雲和月》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《大酺·春雨》該如何理解?創作背景是什麼?
《雜詩·其三》該如何理解?創作背景是什麼?
《木蘭花·立春日作》該如何理解?創作背景是什麼?
《齊天樂·蟬》該如何理解?創作背景是什麼?
《六醜·楊花》該如何理解?創作背景是什麼?
《紅牡丹》該如何理解?創作背景是什麼?
《燭影搖紅·越上霖雨應禱》該如何理解?創作背景是什麼?
《移居·其二》該如何理解?創作背景是什麼?
《花心動·柳》該如何理解?創作背景是什麼?
《品令·茶詞》該如何理解?創作背景是什麼?
《玉樓春·燕》該如何理解?創作背景是什麼?
《齊天樂·螢》該如何理解?創作背景是什麼?
《卜算子·席間再作》該如何理解?創作背景是什麼?
《揚州慢·瓊花》該如何理解?創作背景是什麼?
古代皇榜允諾的萬戶侯是多大的官 相當於現在什麼級別
曹操的身世之謎!曹操和夏侯惇有血緣關係嗎?
陳平:劉邦崛起的得力助手,從一介布衣躍升成爲漢朝宰相
有人說他是慈禧太后唯一的真愛,且是祕密運進宮的!
雍正唯一的胞妹,固倫溫憲公主在歷史上是個怎樣的人?
河伯娶妻的故事傳說 傳說中的河伯是什麼?
法國國王路易十三的生平是怎樣的?怎樣評價路易十三?
清代監獄黑幕:死囚也要向儈子手行賄
歷史上的岳飛眼睛有瞎過嗎?岳飛養眼樓在哪?
北魏皇宮真實版“鳳凰涅槃”:馮太后投火嬴尊
萬曆皇帝的風流後遺症:兒子多了也鬧心
《金瓶梅》汗顏:中國古代十大禁書尺度到底有多大
劉備託孤一文一武 劉備爲什麼選擇李嚴也不選擇趙雲
神鵰俠侶王重陽怎麼死的 王重陽生平簡介
揭祕三國梟雄曹操是不是真的曹參後人呢?