《放言五首·其二》的原文是什麼?該如何理解呢?
本文已影響1.92W人
本文已影響1.92W人
放言五首·其二
白居易 〔唐代〕
世途倚伏都無定,塵網牽纏卒未休。
禍福回還車轉轂,榮枯反覆手藏鉤。
龜靈未免刳腸患,馬失應無折足憂。
不信請看弈棋者,輸贏須待局終頭。
譯文
世上的事依託隱藏不定,塵世的事拉開纏繞沒有停止過。
禍福輪迴像車輪一樣,人生的得意與失意猶如一場遊戲。
龜靈占卜要將龜開膛破肚,馬丟失不回來了,就不會有兒子折足的憂慮。
如不信時請看下棋的人,輸贏還得等到局終才分曉。
鑑賞
公元810年(元和五年),白居易的好友元稹因得罪了權貴,被貶爲江陵士曹參軍。元稹在江陵期間,寫了五首《放言》詩來表示他的心情:“死是老閒生也得,擬將何事奈吾何。”“兩回左降須知命,數度登朝何處榮”。過了五年,白居易被貶爲江州司馬。這時元稹已轉任通州司馬,聞訊後寫下了充滿深情的詩篇《聞樂天授江州司馬》。白居易在貶官途中,風吹浪激,感慨萬千,也寫下五首《放言》詩來奉和。此詩爲第二首,詩主要講禍福得失的轉化。
這首詩包含了矛盾轉化的樸素辯證觀點。應該指出的是,矛盾的互相轉化是有一定條件的,沒有一定條件,是不可能發生或實現轉化的。詩中所講的《塞翁失馬》的故事就是這樣。塞翁的馬失而復還,而且還帶回一匹好馬,這是福;但是後來,其子騎馬又摔壞了腿,福於是變成了禍。其中,這個兒子去騎馬,或是由於事先沒有做好安全措施,或是由於他的騎術不高明,摔下馬來,這就是其福轉化爲禍的條件。而“馬失應無折足憂”的說法,只講轉化,忽略了轉化的條件,帶有一定的片面性,是不足取的。當然,這是詩句,不可能講得那樣細緻,後人是不能苛求於古人的。
白居易
白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《羌村三首·其三》的原文是什麼?該如何理解呢?
太平廣記·卷四十五·神仙·丁約原文是什麼內容?該如何理解?
《馬詩二十三首·其五》該如何理解?創作背景是什麼?
太平廣記·卷五十二·神仙·陳復休原文是什麼內容?如何理解?
《六韜·文韜·舉賢》的原文是什麼?該如何理解呢?
太平廣記·卷二·神仙·燕昭王該如何理解?原文是什麼?
太平廣記·卷五十四·神仙·韓愈外甥該如何理解?原文是什麼內容?
《行路難·其二》原文是什麼?應該如何理解?
太平廣記·卷四十五·神仙·衡山隱者該如何理解?原文是什麼?
《絕句漫興九首·其七》的原文是什麼?該如何理解呢?
《放言五首·其三》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
太平廣記·卷三十五·神仙·齊映原文是什麼內容?該如何理解?
《大子夜歌二首·其二》的原文是什麼?這首古曲該如何賞析呢?
太平廣記·卷二十一·神仙·尹君原文是什麼內容?該如何理解?
《清平調·其二》原文是什麼?應該如何理解?
《詠懷古蹟五首·其二》該如何理解?創作背景是什麼?
《春日五首·其二》該如何理解?創作背景是什麼?
《十一月四日風雨大作·其二》的原文是什麼?該如何理解呢?
從軍行七首其二原文及翻譯
太平廣記·卷二十三·神仙·張李二公原文是什麼內容?如何理解呢?
《六韜·文韜·守國》的原文是什麼?該如何理解呢?
學弈文言文原文和解釋
《飲酒·其五》原文是什麼?應該如何理解?
白居易放言五首其二解釋
《夢李白二首·其二》的作者是誰?該如何理解呢?
《己亥雜詩·其五》原文是什麼?應該如何理解?
代贈二首其一的解釋 代贈二首其一的解釋是什麼
狐臭是什麼原因引起的?該如何解決呢?
《觀書有感·其二》原文是什麼?應該如何理解?
《過華清宮絕句三首·其一》的原文是什麼?該如何理解呢?
《詠懷古蹟五首·其五》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《晚風二首·其二》的作者是誰?該如何理解呢?
《四言贈兄秀才入軍詩十八首·其十四》原文是什麼?應該如何理解?
三國人物關興生平簡介:《三國演義》又是如何描寫關興的
雖遠必誅,史上對外最強硬的八大帝王盤點,清無一人上榜
上官婉兒真的該殺嗎 李隆基殺上官婉兒的原因是什麼
三國名將朱靈一生經歷了什麼?最後結局如何?
劉疆身份嫡長子,爲何會主動讓出皇位?真相是什麼
古代戰爭中,士兵吃的都是什麼食物呢?
新城公主是怎麼死的?李世民最寵愛的小女兒,遭駙馬家暴而
太田道灌:平定享德之亂,長尾景春之亂
關羽死後,劉備追究責任,爲何只殺劉封不殺馬超?
歷史上紅顏薄命的皇后杜氏和她的如意郎君
唐朝的諫官選拔與職責
吳健雄的丈夫是誰?吳健雄的丈夫袁家騮個人簡介
皇帝臨幸妃子的方式很奇葩!以羊拉御車擇侍寢
中國歷史上歷朝歷代皇帝的龍袍究竟隱藏着哪些祕密呢
美媒揭祕:二戰中美軍曾制定核襲日本海軍計劃