《送和甫至龍安微雨因寄吳氏女子》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
本文已影響5.07K人
本文已影響5.07K人
送和甫至龍安微雨因寄吳氏女子
王安石 〔宋代〕
荒煙涼雨助人悲,淚染衣襟不自知。
除卻春風沙際綠,一如看汝過江時。
譯文
野外的煙氣冰冷的雨水令人更加悲傷,淚水浸溼了衣領我都渾然不知。
沒有了春風河岸的蘆葦依舊碧綠,就好像我當初送你過江的時候一樣。
註釋
和甫:王安石弟王安禮。龍安:即龍安津,在江寧城西二十里。吳氏女子:王安石的長女,吳安持的妻子。古時女子出嫁後,從夫姓,稱某氏。
助人悲:人本已傷別,煙雨荒涼更加重這種悲傷。
春風沙際綠:春風吹拂,沙邊草青。
一如:一切都像。汝:吳氏女子。
創作背景
元豐五年(1082),王安石送弟王安禮赴京任尚書左丞。從熙寧九年(1076)罷相返金陵至是時,王安石已七年未與長女相見,此番送弟,觸景生情,更爲思念遠方的女兒,詩人飽含深情,融情入景,寫下這首七絕寄予她,表達了父女之間的骨肉至情。
賞析
王安石是一位大政治家,也是一位有豐富感情和平凡心的平常人。他這首借送弟兼寄女兒的詩,充分表現了一個兄長、一個父親對親人的深厚感情。這首詩實是寫給女兒的,是爲了送弟的緣故,來到龍安江邊,觸景生情,想起女兒出嫁時的複雜心情,不由得再次淚下沾衣。封建社會女子出嫁後,與父母的關係就疏遠了,骨肉分別,給父親的心靈是個不小的打擊,但孩子的家庭幸福又是父母所期盼的,因而分別時心情十分矛盾複雜。在封建社會的傳統文化背景下,很少有父親如此真實地表露對女兒出嫁的種種無可名狀的心態,王安石卻深切真實地寫出了一個平凡的父親的心情。
詩的前兩句說來到江邊送弟,同樣的荒煙涼雨,同樣的骨肉分離,這種場面又一次經歷,怎不讓人淚下沾衣。詩人說“淚下”而又“不自知”,正寫出了站在江邊遙望親人遠去時癡凝的神態,其中感情深厚沉鬱。後兩句說,除了春風吹綠了沙灘這一點與當年不同,一切都和當年送你出嫁時是一樣的讓人傷感。而“除卻”一句又特巧妙,把春來草綠、悽迷傷情的景色特點反而加強了,風物一如往日,而今親人卻各自東西,心裏必會傷懷和感慨。
《酬樂天三月三日見寄》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《虢州送天平何丞入京市馬》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《滿江紅·暮雨初收》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《尾犯·夜雨滴空階》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《母別子》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《熱海行送崔侍御還京》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《送張參明經舉兼向涇州覲省》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《送王大昌齡赴江寧》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《旅次洋州寓居郝氏林亭》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《胡笳歌送顏真卿使赴河隴》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《水龍吟·登建康賞心亭》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《送楊氏女》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《送楊山人歸嵩陽》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《賦得還山吟送沈四山人》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《雨霖鈴·秋別》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《詠紅柿子》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《白雪歌送武判官歸京》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《江樓晚眺景》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《十一月中旬至扶風界見梅花》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《微雨》該如何理解?創作背景是什麼?
《江神子·賦梅寄餘叔良》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《宿業師山房期丁大不至》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《江上寄山陰崔少府國輔》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《高陽池送朱二》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《行軍九日思長安故園》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《洛中送奚三還揚州》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《邯鄲冬至夜思家》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《江神子·博山道中書王氏壁》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
1年內殺3位皇帝並篡位,慕容永最後什麼結局?
《奔騰年代》周鐵錘是誰 周鐵錘和常漢卿是什麼關係
南宋文言志怪集《夷堅志》:夷堅甲志·卷五 全文
【宋書•羊欣傳】原文翻譯,羊欣,字敬元,泰山南城人也
紅樓夢中邢岫煙串門的背後有何深意?
趙武靈王的歷史功績有哪些?都有什麼成就存在?
杜仲長什麼樣子?有哪些形態特徵呢?
歷史謎題:文學家王安石爲何被取消狀元
戰神刑天舞干鏚:古代神話中的英勇無畏
陳倉之戰諸葛亮爲何會無功而返 從這個地方出關被人料
蕩寇志第一百三十五回(上):魯智深大鬧忠義堂,公孫勝攝歸
拓跋宏深愛着自己的皇后 臨死前爲什麼還下令讓她殉葬
魏忠賢爲何割下宮女的招財?宮女的招財是什麼?
唐朝驃騎大將軍有實權嗎?驃騎大將軍主要負責什麼工作?
劉備在赤壁之戰後有了荊南四郡還要借荊州,是爲何?