盤點歷史上被誤會的詩句,“執子之手,與子偕老”寫的不是愛情
本文已影響2.87W人
本文已影響2.87W人
學習古詩的時候,我們經常會用自己的想法揣測古人的意思,而古詩詩句常常會出現一字多義的情況,以至於理解出錯。那麼我們平常使用時都有哪些被誤會的詩句,你可能不知道,“執子之手,與子偕老”其實是戰友情!
“執子之手,與子偕老”,多少人曾經用這句話表達過對愛情的忠貞,但是很遺憾,這句詩並不是說男女愛情的,實際上,這句詩是《詩經·邶風·擊鼓》篇記載的,光看詩的名字,你就知道這並不是一首愛情詩,而是一首戰爭詩。
詩句的字數很多,其中最有名的是其中兩句,“死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。”於是很多人按照自己的理解以爲這句話是生死不渝的愛情的代名詞,但是卻忽視了這句詩的前後部分。其實關於這句詩的意思,古人早就給瞭解釋。
東漢時期鄭玄的《毛詩箋》,唐代官修《五經正義》《毛詩正義》等,都明確記載了這句詩形容的是戰友之情,講的是戰鬥前好兄弟緊緊握住彼此的雙手,互相承諾一定要活下來,活到彼此老去的一天。而《五經正義》《毛詩正義》更是當時的官方教材。
擊鼓其鏜,踊躍用兵。土國城漕,我獨南行。
從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。
爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?於林之下。
死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。
于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
全詩一共80個字,結合全詩理解成戰友情後,現在讀這句詩的時候是不是覺得通順很多?
執子之手與子偕老是什麼意思 執子之手與子偕老的意思
歷史上的“促織天子”是誰?朱瞻基文武雙全卻被後世誤會!
明朝皇帝姓“朱”與“豬”諧音,那古人是如何避開“朱”、“豬”這個詞?
盤點歷史上以“放蕩”出名的四個女子,結局分別如何?
盤點:歷史上對待子女很”特別“的皇帝
執子之手與子偕老是形容愛情的嗎
皇子“莫知誰子”:歷史上唯一“被陽痿”的皇帝
中國歷史上的四大“贅婿”,“詩仙”李白也在其中!
盧綸《長安春望》:體現了“大曆十才子”詩中的“陰柔之美”
女醫明妃傳遇情感雙重考驗 “愛”與“不愛”情感抉擇
在歐洲歷史上,“皇帝”與“國王”有哪些明顯的區別?
盤點歷史上的“三大毒婦”,第一名不是呂雉
“十才子之冠”說的是誰?錢起的“送僧詩”寫了什麼?
執子之手與子偕老是什麼意思
史上最能“忍”的皇帝!爲奪權裝瞎三年,妻子“出牆”也不管!
“執子之手與子偕老”是什麼意思?
歷史上曾經有多少個“天府之國”?歷朝歷代“天府之國”盤點
幸福就是執子之手 與子偕老
被誤解的歷史 秦始皇“坑儒”還是“坑術士”?
什麼是“歷史斷層”?中國上下五千年的那些“歷史斷層” 盤點
溫庭筠《更漏子·玉爐香》:這首詞通首寫畫堂人的“秋思”“離情”
“美索不達米亞文明”是什麼?它對“埃及”“希臘”“猶太”“印度”有着什麼影響?
宋之問《題大庾嶺北驛》:詩旨在寫“愁”,卻未着“愁”字
李嚴:三國時期蜀漢重臣,他爲何心懷激憤而病死?
明朝天災天啓大爆炸是什麼樣的 爲什麼會成爲世界自然
清朝妃子爲什麼都要帶着長長的指甲套?
唐朝浮雕秦叔寶和尉遲恭流落海外,文物局如何成功尋回這
同樣都是亡國之君 爲何劉禪的待遇高於孫皓呢
朱元璋廢黜丞相制的本意是什麼?爲何最後事與願違了?
鄭和下西洋見證了中國古代海洋探索的輝煌
超值的“嫁妝”,秦穆夫人陪嫁了中興賢臣
愛迪生髮明瞭電燈:電燈經過了怎樣的演化過程?
康熙皇帝與孝懿仁皇后深情厚意,相處到底有多好?
後世如何評價王審知?他有哪些軼事典故?
衛出公:衛國第29認國君,他有着怎樣的人物生平?
詩人李白終生未科舉 並非清高而是政審不合格
孫臏爲哪國效力 孫臏大破龐涓致其自殺的戰役
諸葛恪是什麼身份?是個什麼樣的人?