《憶江南江南好》的創作背景是什麼樣的?
本文已影響3.78K人
本文已影響3.78K人
白居易《憶江南江南好》的創作背景是什麼樣的?這是很多讀者都特別想知道的問題,下面小編就爲大家詳細介紹一下,感興趣的朋友就一起看看吧。
原文鑑賞:
江南好,風景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南?
作品翻譯:
江南的風景多麼美好,如畫的風景久已熟悉。春天到來時,太陽從江面升起,把江邊的鮮花照得比火紅,碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南?
創作背景
作詞的具體時間,歷來說法不同。有說在白居易離蘇州之後;有說在大和元年(827年)。這些說法,缺乏事實根據。劉禹錫曾作《憶江南》詞數首,是和白居易唱和的,所以他在小序中說:“和樂天春詞,依《憶江南》曲拍爲句。”此詞在唐文宗開成二年(837年)初夏作於洛陽,由此可推白居易所作的三首詞也應在開成二年初夏。
詩歌賞析:
白居易曾經擔任杭州刺史,在杭州呆了兩年,後來又擔任蘇州刺史,任期也一年有餘。在他的青年時期,曾漫遊江南,旅居蘇杭,應該說,他對江南有着相當的瞭解,故此江南在他的心目中留有深刻印象。當他因病卸任蘇州刺史,回到洛陽後十二年,他六十七歲時,寫下了這三首憶江南,可見江南勝景仍在他心中栩栩如生。
要用十幾個字來概括江南春景,實屬不易,白居易卻巧妙地做到了。他沒有從描寫江南慣用的“花”、“鶯”着手,而是別出心裁地從“江”爲中心下筆,又通過“紅勝火”和“綠如藍”,異色相襯,展現了鮮豔奪目的江南春景。異色相襯的描寫手法,在大詩人杜甫的詩裏常常可見,如“兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天”、“江碧鳥逾白,山青花欲燃”,兩種不同的顏色互相映襯,使詩意明麗如畫。
白居易走的也是這條路,從他的詩裏也可見端倪,“夕照紅於燒,晴空碧勝藍”、“春草綠時連夢澤,夕波紅處近長安”、“綠浪東西南北水,紅欄三百九十橋”。因而江南的春色,在白居易的筆下,從初日,江花,江水之中獲得了色彩,又因烘染、映襯的手法而形成了人們想象中的圖畫,色彩絢麗耀眼,層次豐富,幾乎無需更多聯想,江南春景已躍然眼前。
此詞寫江南春色,首句“江南好”,以一個既淺切又圓活的“好”字,攝盡江南春色的種種佳處,而作者的讚頌之意與嚮往之情也盡寓其中。同時,唯因“好”之已甚,方能“憶”之不休,因此,此句又已暗逗結句“能不憶江南”,並與之相關闔。
次句“風景舊曾諳”,點明江南風景之“好”,並非得之傳聞,而是作者出牧杭州時的親身體驗與親身感受。這就既落實了“好”字,又照應了“憶”字,不失爲勾通一篇意脈的精彩筆墨。三、四兩句對江南之“好”進行形象化的演繹,突出渲染江花、江水紅綠相映的明豔色彩,給人以光彩奪目的強烈印象。
其中,既有同色間的相互烘托,又有異色間的相互映襯,充分顯示了作者善於着色的技巧。篇末,以“能不憶江南”收束全詞,既托出身在洛陽的作者對江南春色的無限讚歎與懷念,又造成一種悠遠而又深長的韻味,把讀者帶入餘情搖漾的境界中。
《宿建德江》創作背景是什麼?該如何理解?
《望江南•梳洗罷》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《過江》該如何理解?創作背景是什麼?
《江南柳·隋堤遠》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《江雪》創作背景是什麼?該如何理解?
《江南弄》的內容是什麼?《江南弄》詩詞賞析
《一剪梅·舟過吳江》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《過上湖嶺望招賢江南北山》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《憶梅》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《漢江》該如何理解?創作背景是什麼?
《臨江仙·暮春》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
江南五月的風景有多美?品讀《浣溪沙·五月江南麥已稀》
《江城子·密州出獵》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《臨江仙·探梅》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《望終南山》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《初夏江村》該如何理解?創作背景是什麼?
《暮江吟》該如何理解?創作背景是什麼?
《哀江頭》該如何理解?創作背景是什麼?
揭祕秦始皇陵守陵人祕事 千年真龍現世
古代屠城就意味着失去人心 軍隊攻城後爲什麼還發生這
爲什麼說宇文邕是最聰明的傀儡皇帝?他做了什麼
廖化有哪些本事?爲何諸葛亮如此看重他?
劉備伐吳爲何如此堅決?就算是諸葛亮的勸誡,還是執意要
解密:阿拉伯國家聯盟有着哪些組織機構?
格奧爾格五世是什麼出身?他的一生是什麼樣的
嘉慶皇帝處理和珅的時候,爲什麼讓他穿“箭衣&rdqu
孔子後裔之謎:一脈相承的家族繁衍
史萬歲爲什麼能叫萬歲?有什麼歷史典故存在?
爲什麼說修昔底德的史學思想上升到了哲學的高度?
滿懷抱負拯救元朝的脫脫爲什麼會失敗?真相是什麼
瑪格麗特英文 瑪格麗特公主
除了繼承了上官儀的文風之外,上官婉兒還有哪些成就?
白居易爲什麼被稱爲詩魔?這個稱號是怎麼來的?