《曲池荷》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
本文已影響1.27W人
本文已影響1.27W人
【原文】
浮香繞曲岸,圓影覆華池。
常恐秋風早,飄零君不知。
【註釋】
⑴浮香:荷花的香氣。曲岸:曲折的堤岸。
⑵圓影:指圓圓的荷葉。華池:美麗的池子。
⑶飄零:墜落,飄落。
【譯文】
輕幽的芳香朗繞在彎曲的池岸,圓實的花葉覆蓋着美麗的水池。
常常擔心蕭瑟的秋風來得太早,使你來不及飽賞荷花就調落了。
【創作背景】
這首詩作於永徽三年(652年)。盧照鄰,志大位卑,一生坎坷多舛。他任新都尉時染上風痺病,辭職北返,“羸卧不起,行已十年”,痛苦不堪。咸亨四年(673年),他寫的《病梨樹賦·序》中説:“癸酉之歲,餘卧病於長安光德坊之官舍。父老雲是鄱陽公主之邑司,昔公主未嫁而卒,故其邑廢,時有處士孫君思邈居之……餘年垂強仕,則有幽憂之疾,椿囷之性,何其遼哉!”此時他雖求助於神醫孫思邈,但對自己身體已經不抱什麼希望。常常“伏枕十旬,閉門三月。”在《病梨樹賦》中他寫道:“怯衡飆之搖落”,忌炎景之臨迫。”這裏的“怯搖落”與《曲池荷》詩中的“歎飄零”是一樣的含意,其中深深寄寓着詩人一生的憂憤與感慨。
【作者簡介】
盧照鄰,初唐詩人。字升之,自號幽憂子,漢族,幽州范陽(治今河北省涿州市)人,其生卒年史無明載,盧照鄰望族出身,曾為王府典籤,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文學上,他與王勃、楊炯、駱賓王以文詞齊名,世稱“王楊盧駱”,號為“初唐四傑”。有7卷本的《盧升之集》、明張燮輯注的《幽憂子集》存世。盧照鄰尤工詩歌駢文,以歌行體為佳,不少佳句傳頌不絕,如“得成比目何辭死,願作鴛鴦不羨仙”等,更被後人譽為經典。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《徵人怨》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《北青蘿》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《古柏行》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《竹裏館》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《石鼓歌》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《秋日三首(其二)》一詩的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《宮詞》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
詩歌的賞析應該怎麼寫
《過故人莊》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
小池古詩譯文和賞析 小池古詩原文
《晚次鄂州》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《宴詞》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
屈原的天問賞析 詩人屈原真的是同性戀麼
《涼州詞二首·其一》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《行經華陰》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《月夜》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《宿建德江》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
高考語文必背古詩文賞析!
《山居秋暝》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
客遊李賀這首詩的賞析
《章台夜思》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《哭李商隱》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《春宿左省》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
宋江起義真沒那麼大動靜 真相讓人氣短
同樣是釀造,釀酒和釀醋有什麼區別?
一生當了十次寡婦的紅顏禍水:夏姬
盤點曹魏時期的歷代皇后,為何出身都很低微?
魏忠賢簡介 中國明朝末期宦官九千歲魏忠賢生平
胤祥有何等功績,死後竟讓雍正帝為他輟朝三日親自弔唁?
北周靜帝宇文闡:北周末代皇帝,他的一生經歷了什麼?
開掛的人生不需要解釋,劉秀如何創造3萬打敗42萬的奇蹟?
金庸小説天龍八部人物 慕容氏四大家將之首鄧百川簡介
千年佛像內現和尚真身 體內藏紙寫有漢字
鄭板橋開倉濟民原文及翻譯
受雍正寵待的田文鏡最後什麼結局?
《狂飆》是什麼劇情?又一刑偵劇將襲
揭祕:上古時期的特洛伊戰爭是為了女人還是為了財富?
《詠王大娘戴竿》唐代劉晏所作,描繪了怎樣的場景?