《滿庭芳·漁父詞》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
本文已影響5.7K人
本文已影響5.7K人
【原文】
攜魚換酒,魚鮮可口,酒熱扶頭。
盤中不是鯨鯢肉,鱘鮓初熟。
太湖水光搖酒甌,洞庭山影落魚舟。
歸來後,一竿釣鈎,不掛古今愁。
【寫作背景】
見喬吉第一首《滿庭芳·漁父詞》。。
【註解】
扶頭:有兩解,一為酒名,一種烈性酒;一為振奮頭腦之意。此處應為後者。
鯨鯢:即鯨魚,雄為鯨,雌為鯢。典出《左傳·宣公十二年》。後世即以鯨鯢比喻叛逆之人。
鱘鮓:鱘,一種產於近海或江河的大魚,味極鮮美。鮓,經過加工的魚類食品。
甌:盆、盂一類的瓦器。
【譯文】
拿了魚去換酒,下酒的魚鮮美可口,幾杯熱酒下肚使得精神振奮,熱血盈頭。盤子裏不是象徵着叛逆的鯨魚肉,是鱘魚做的菜餚剛熟,太湖湖面水波閃亮,好像搖動着酒甌,洞庭湖邊的山影晨在漁舟上。回來這後,也只有一竿釣魚鈎,牽扯不上古今的煩惱憂愁。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《落梅風·鸞鳳配》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《四塊玉·天台路》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
遲日江上麗這首詩的意思是什麼?
史上最會作詩詞的皇帝 竟是這樣登上皇位的
《後庭花·清溪一葉舟》是哪位誰的作品?這首散曲的原意是什麼?
《落梅風·雲籠月》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《普天樂·雨兒飄》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
馬詩這首詩的意思是什麼
滿庭芳漁父詞
《蟾宮曲·揚州汪右丞席上即事》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《落梅風·樓台小》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
望洞庭這首詩是什麼意思 望洞庭這一首詩的意思是什麼
《折桂令·擬張鳴善》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《撥不斷·布衣中》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《醉太平·相邀士夫》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《漁家傲·秋思》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《洞仙歌·雪雲散盡》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《落梅風·遠浦歸帆》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《撥不斷·歎寒儒》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《折桂令·七夕贈歌者(二)》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《沉醉東風·重九》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《普天樂·樹權椏》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
為什麼古代殺人要選在午時三刻?背後原因驚人
康熙身邊最重要的女人是個一生不洗澡的女子
北宋宰相丁謂雖才智過人,為何卻以奸邪險偽最為著名?
劉禪投降之後 司馬昭為何沒有殺掉劉禪
唐德宗始創茶税 茶税的由來是什麼?
唐朝在安史之亂後的經濟有何變化/?是如何解決的
亞瑟王與圓桌騎士的永恆傳説
孫權伐魏時,為什麼獨愛兩淮地區?
揭祕冒頓單于和劉邦的白登之戰結局如何?
春秋末期軍事家伍子胥簡介:伍子胥為何會被迫害到自殺?
盛彥師殺死李密、王伯當兩人,最後為何被處死?
北宋的“六賊”都是誰?他們的結局又怎樣
《舒克與桃花》陳曉飾演的是誰?女主還是他大學同學
為了革命而犧牲了66位親人的“虎將軍”徐海
涇國公陳亨是誰?人生又是什麼樣的?