《竹枝詞九首其八》的原文是什麼?該如何理解呢?
本文已影響2.49W人
本文已影響2.49W人
竹枝詞九首其八
劉禹錫 〔唐代〕
巫峽蒼蒼煙雨時,清猿啼在最高枝。
個裏愁人腸自斷,由來不是此聲悲。
譯文
在這煙雨迷濛的時節,巫峽一片蒼茫幽遠,悽清的猿啼聲從最高的樹枝上傳來。
這裏愁苦的旅人自然愁斷腸,但從來不是因為那猿啼聲音悽悲。
創作背景
這首詩是《竹枝詞九首》中的第八首。這組詩當作於唐穆宗長慶二年(公元822年)劉禹錫任夔州刺史時。夔州在長江三峽的上游,地理位置十分重要。當地流行着叫“竹枝詞”的民歌形式。劉禹錫非常喜愛這種民歌,他學習屈原作《九歌》的精神,採用了當地民歌的曲譜,製成新的《竹枝詞九首》,描寫當地山水風俗和男女愛情。
簡析
這首詩描寫三峽景色,尤其是猿啼的情景,抒發了詩人的斷腸之情。詩意源自酈道元《水經注》“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳”之説,又以“煙雨”之境增加迷茫悽清之感。而最後兩句翻出新意,與《水經注》上説的舟行三峽聞猿啼而斷腸不同,而是説不聽猿聲也腸斷,再聽猿聲,“愁人”的愁苦之情更是不堪忍受。這樣更深一層,可謂新奇之筆。
《賈客詞》的原文是什麼?該如何理解呢?
《贈貓三首·其二》的原文是什麼?該如何理解呢?
《過華清宮絕句三首·其一》的原文是什麼?該如何理解呢?
《楊柳枝五首·其二》的作者是誰?該如何理解呢?
《詠懷古蹟五首·其五》的原文是什麼?該如何理解呢?
竹枝詞二首賞析
《春詞》的原文是什麼?該如何理解呢?
《田園樂七首·其五》的原文是什麼?該如何理解呢?
《別董大二首·其二》的原文是什麼?該如何理解呢?
竹枝詞其二劉禹錫
《沈園二首·其二》的原文是什麼?該如何理解呢?
《秋日三首(其二)》一詩的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《柳枝詞》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《送魏八》的原文是什麼?該如何理解呢?
《楊柳枝》原文是什麼?該如何理解?
《放言五首·其二》的原文是什麼?該如何理解呢?
《疏影·苔枝綴玉》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
新竹高於舊竹枝這首詩的作者是誰?
《田園樂七首·其四》的原文是什麼?該如何理解呢?
《潤州二首》的原文是什麼?該如何理解呢?
《田園樂七首·其一》的原文是什麼?該如何理解呢?
《放言五首·其一》的原文是什麼?該如何理解呢?
《雜詩一首》該如何理解呢?這首詩詞的原意是什麼?
狐臭是什麼原因引起的?該如何解決呢?
《羌村三首·其三》的原文是什麼?該如何理解呢?
《感遇詩三十八首·其十九》作者是誰?該如何理解呢?
《竹石》原文是什麼?應該如何理解?
《曲江二首》的原文是什麼?該如何理解呢?
《首秋輪台》的原文是什麼?該如何理解呢?
《瀟湘神·斑竹枝》作者是誰?該如何理解呢?
《遣悲懷三首·其二》的原文是什麼?該如何理解呢?
道是無情卻有情全詩賞析 竹枝詞二首其一原文
《齊安郡中偶題二首·其一》的原文是什麼?該如何理解呢?
《孟子》曾只是儒家輔導書 五代時列入“經書&rdq
孔子得勢後為何斬殺少正卯?具體原因是什麼?
醫聖張仲景竟然是現代餃子的第一發明人
金熙宗完顏亶簡介 完顏亶是怎樣登上皇位的
武則天稱帝時間是什麼時候?她為何要改國號呢?
蘇軾《蝶戀花·花褪殘紅青杏小》:實屬於一篇天韻
世界第一座水晶玻璃高跟鞋教堂 成為愛情聖地
秦將王翦、王賁父子為何在秦統一六國後消失?
方孝孺相當於現在什麼官?官職級別是什麼樣的?
西漢宦官石顯能把持朝政十多年 他是一個什麼樣的人
明朝宦官是怎麼一步步崛起的 最後又是怎麼覆滅的
明武宗朱厚照:一位被誤解的皇帝
敬懿皇貴妃38歲封貴妃,敢和皇太后叫板,最終結局如何?
狗血叛亂史:揭安史之亂的兩大奇葩
《大明王朝1566》:這部評分高達9.7的國產劇,為何被雪藏