太平廣記·卷五十九·神仙·昌容如何翻譯?原文是什麼內容?
本文已影響1.8W人
本文已影響1.8W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小説的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事為主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷五十九·神仙·昌容
【原文】
昌容者,商王女也,修道於常山,食蓬虆根二百餘年,顏如二十許。能致紫草,鬻與染工,得錢以與貧病者,往來城市,世世見之。遠近之人,奉事者千餘家,竟不知其所修之道。常行日中,不見其影。或雲:“昌容能煉形者也。”忽沖天而去。(出女仙傳)
【翻譯】
昌容是商王的女兒,在常山修道,吃了二百多年蓬虆根,容顏還象二十多歲似的。她能弄到紫草賣給染工,得到錢就送給貧窮有病的人,往來城市買東西,幾代人都見到過她。遠近的人敬奉她的有一千多家,人們竟然不知道她所修之道。她常在日光下行走,人們卻看不見她有影子。有人説:“昌容是能煉形的神仙。”後來,她忽然沖天而去。
太平廣記·卷六十·神仙·陽都女原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷十一·神仙·左慈該如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷四十八·神仙·李元如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷四十七·神仙·李球如何翻譯呢?原文是什麼內容?
太平廣記·卷十四·神仙·吳真君如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷十·神仙·李仲甫原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷二十四·神仙·蕭靜之原文是什麼內容?如何翻譯?
如何翻譯太平廣記·卷六十九·女仙·馬士良?原文是什麼內容?
太平廣記·卷四十八·神仙·李吉甫如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷六十九·女仙·韋蒙妻原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷六十·神仙·麻姑原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷十一·神仙·欒巴原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷十三·神仙·茅君原文是什麼內容?該如何翻譯?
太平廣記·卷六十·神仙·樊夫人原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷十·神仙·劉根該如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十四·神仙·劉潛原文是什麼內容?怎麼翻譯呢?
太平廣記·卷十三·神仙·介象原文是什麼內容?該如何翻譯?
太平廣記·卷二十八·神仙·郗鑑原文是什麼內容?該如何翻譯?
秦始皇與阿房動人愛情:為了阿房統一南越
劉邦平生只作詩一首,為何這一首卻流傳千古?
澶州之戰帶來的結果 宋遼澶州之戰的後世評價
古代科舉有什麼歷史發展?是從什麼時候開始的?
包拯死後展昭去了哪裏?展昭為什麼不繼續做御前帶刀護衞
清朝唯一活活累死的皇后是誰?兒子三個月就成親王
古典文學名著《西漢演義》第二十七回:陳平定計救漢王
唐詩賞析之遊子吟,孟郊在詩中表達了什麼隱喻?
古代丫鬟是怎麼出現的 生活環境怎麼樣
歐陽修盜甥事件是真的嗎?最後仁宗是怎麼處理的?
浙大學者發明神奇牙齒修復藥水可靠嗎?牙釉質再生是真的
李隆基能夠開創出開元盛世 李隆基為何還能作出諸多荒
紅樓夢趙姨娘罵賈環之後,王熙鳳是什麼表現
明朝服飾:明朝皇后燕居冠服
神武天皇是誰的後裔?擁有什麼血統?