《江南逢李龜年》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
本文已影響2.68W人
本文已影響2.68W人
【原文】
岐王宅裏尋常見,崔九堂前幾度聞。
正是江南好風景,落花時節又逢君。
【註釋】
1.李龜年:唐朝開元、天寶年間的著名樂師,擅長唱歌。因為受到皇帝唐玄宗的寵幸而紅極一時。“安史之亂”後,李龜年流落江南,賣藝為生。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李範,以好學愛才著稱,雅善音律。
3.尋常:經常。
4.崔九:崔滌,在兄弟中排行第九,中書令崔湜的弟弟。玄宗時,曾任殿中監,出入禁中,得玄宗寵幸。崔姓,是當時一家大姓,以此表明李龜年原來受賞識。
5.江南:這裏指今湖南省一帶。
6.落花時節:暮春,通常指陰曆三月。落花的寓意很多,人衰老飄零,社會的凋弊喪亂都在其中。
7.君:指李龜年。
【譯文】
當年在岐王宅裏,常常見到你的演出;
在崔九堂前,也曾多次欣賞你的藝術。
沒有想到,在這風景一派大好的江南;
正是落花時節,能巧遇你這位老相熟。
【創作背景】
此詩大概作於公元770年(大曆五年)杜甫在長沙的時候。安史之亂後,杜甫漂泊到江南一帶,和流落的宮廷歌唱家李龜年重逢,回憶起在岐王和崔九的府第頻繁相見和聽歌的情景而感慨萬千寫下這首詩。
【作者簡介】
杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩聖”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400餘首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,後世有杜甫草堂紀念。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《清明》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
江南逢李龜年原文及翻譯
《溪居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《詠蟬》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《瑤池》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
馬詩這首詩的意思是什麼
《春思》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《行宮》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《望嶽》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
詩人李白是如何用一首詩換來一個老婆的?
《山石》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《鹿柴》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
江南逢李龜年的意思
《春怨》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
江南逢李龜年的意思 江南逢李龜年的詩意
《憶菊》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《風雨》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《野望》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《端居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《送別》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《望嶽》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《村居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《閣夜》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
北宋亡國后妃被劫掠一空 只有一人得以倖免
大明皇室祕檔:朱元璋後世子孫取名“潛”規則
《你遲到的許多年》莫莉的結局是什麼呢 莫莉和沐建峯
紐約及新澤西戰役打了多久 紐約及新澤西戰役的結果及
古代著名的外交家班超,出使西域有何傳奇的故事
盤點古往今來賢后,你都認識嗎賢后
古人為了防止陵墓被盜 想一辦法至今無人能解
秦朝車同軌指的是什麼?秦朝車同軌的寬度是多少?
紅樓夢中晴雯的地位如何?她和襲人的地位誰更高?
劉整最後怎麼樣了?他的結局如何?
聖誕的三色物件和含義是什麼?哪些國家受到聖誕文化的影
民國第一公子孫科,為什麼沒有成就一番大事業?
趙充國和衞青是什麼實力?誰厲害?
她是“華妃”的原型,歷史上的年氏有多受寵?
武則天幼子李旦讓位給武則天后竟淪為了乞丐?