《折桂令·寄遠》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
本文已影響2.97W人
本文已影響2.97W人
【原文】
怎生來寬掩了裙兒?
為玉削肌膚,香褪腰肢。
飯不沾匙,昨如翻餅,氣若游絲。
得受用遮莫害死,果誠實有甚推辭?
幹鬧了多時,本是結髮的歡娛,倒做了徹骨兒相思。
【註解】
怎生:為什麼?
為玉削肌膚:因為玉體減少了肌膚,即人消瘦了。
香褪腰肢:腰肢瘦了。
遊絲:空中飄飛的細珠絲,比喻氣息微弱。
遮莫:即使。
【譯文】
為什麼寬掩了綢裙?是因為肌膚損削,玉腰消瘦。吃飯不願沾匙,睡覺像翻餅一般折騰,呼氣細微像遊絲。但只要能生活在一起不害怕性命,果然是真心誠意,萬死也不推辭。可惜白白地鬧騰這麼久,本來是結髮夫妻的歡樂生活,到頭來卻成了徹骨的相思。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《落梅風·鸞鳳配》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《沉醉東風·重九》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
馬詩這首詩的意思是什麼
《四塊玉·洞庭湖》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《四塊玉·天台路》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
遲日江上麗這首詩的意思是什麼?
《折桂令·雨窗寄劉夢鸞赴宴以侑尊雲》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
寄君一曲不問曲終人聚散的意思 寄君一曲不問曲終人聚散的意思是什麼
《醉太平·相邀士夫》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《山坡羊·江山如畫茅茨凹》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
採蓮曲這首詩的意思是什麼
《紅繡鞋·挨着靠着雲窗同坐》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《普天樂·雨兒飄》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《滿庭芳·漁父詞》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《滿庭芳·漁父詞 湖平棹穩》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《落梅風·雲籠月》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《落梅風·樓台小》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《滿庭芳·漁父詞-湖平棹穩》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《步步嬌·悶酒將來剛剛咽》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
王令早年曲折 寄人籬下竟然長達十年之久
《鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《撥不斷·歎寒儒》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《撥不斷·布衣中》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
命中註定?武則天曾被算到説她以後能當皇帝
查理大帝傳歷史 查理大帝傳歷史百科
古代軍隊遠征大漠,他們的糧食怎麼來的?
為什麼説裴元紹死的冤?他是怎麼死的?
左冷禪是什麼結局?是被誰殺了?
項羽在鉅鹿之戰中,曾經用了什麼方式大敗秦兵?
倪瓚簡介,生平是什麼樣的?
宋孝宗之所以主動退位竟是怕丟面子?
揭祕皇太極第一寵妃:海蘭珠為何會被專寵?
《雲頂天宮》大蚰蜒就是萬奴王嗎?萬奴王結局介紹
漢獻帝退位後,為什麼能安然無恙?
史文恭是個不可多得的人才,為何卻是死在了盧俊義手上?
《為有暗香來》演員陣容怎麼樣?女主由周也飾演
愛新覺羅·胤祐:康熙最與世無爭的兒子,活到雍正朝
古代最賺錢的行業揭祕,分別是什麼樣的?