國語:周語·穆仲論魯侯孝 全文及翻譯註釋
本文已影響1.41W人
本文已影響1.41W人
《國語》是中國最早的一部國別體著作。記錄了周朝王室和魯國、齊國、晉國、鄭國、楚國、吳國、越國等諸侯國的歷史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(約前947年),下至智伯被滅(前453年)。包括各國貴族間朝聘、宴饗、諷諫、辯說、應對之辭以及部分歷史事件與傳說。那麼下面本站小編就為大家帶來關於周語·穆仲論魯侯孝的詳細介紹,一起來看看吧!
三十二年春,宣王伐魯,立孝公,諸侯從是而不睦。宣王欲得國子之能導訓諸侯者,樊穆仲曰:“魯侯孝。”王曰:“何以知之?”對曰:“肅恭明神而敬事耈老,賦事行刑必問於遺訓而諮於故實,不幹所問,不犯所諮。”王曰:“然則能訓治其民矣。”乃命魯孝公於夷宮。
翻譯
三十二年春天,宣王討伐魯國,立魯孝公,諸侯從此與宣王不親近了。宣王想找個能為表率的諸侯來充當伯主,樊穆仲說:“魯君有恭順的德行。”宣王說:“你怎麼知道的呢?”樊穆仲回答說:“他誠信聰明而敬奉長老,頒令行罰必定請教先王的遺訓並查詢過去的成例,使它不觸犯遺訓,不違背成例。”宣王說:“這樣他便能教導和治理自己的民眾了。”於是在夷宮任命了魯孝公。
哲學著作《墨子》:09章·尚賢(中)(2),原文、註釋及翻譯
世說新語·言語篇·第四十三則的原文是什麼?怎麼翻譯?
哲學著作《墨子》:13章·尚同(下)(3),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:13章·尚同(下)(2),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:16章·兼愛(下)(3),原文、註釋及翻譯
太平廣記·卷十·神仙·李仲甫原文是什麼內容?如何翻譯?
哲學著作《墨子》:10章·尚賢(下)(1),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:14章·兼愛(上),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:13章·尚同(下)(4),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:06章·辭過(1),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:12章·尚同(中)(2),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:12章·尚同(中)(3),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:09章·尚賢(中)(3),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:06章·辭過(2),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:13章·尚同(下)(1),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:10章·尚賢(下)(2),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:09章·尚賢(中)(1),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:08章·尚賢(上),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:16章·兼愛(下)(1),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:16章·兼愛(下)(2),原文、註釋及翻譯
詩經·國風·將仲子原文、譯文以及鑑賞
哲學著作《墨子》:15章·兼愛(中)(2),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:12章·尚同(中)(1),原文、註釋及翻譯
哲學著作《墨子》:15章·兼愛(中)(1),原文、註釋及翻譯
世說新語·言語篇·第四十四則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十二則的原文是什麼?怎麼翻譯?
哲學著作《墨子》:11章·尚同(上),原文、註釋及翻譯
太平廣記·卷二·神仙·周穆王具體內容是什麼?該如何翻譯?
揭祕元朝和蒙古的關係 元朝為什麼不能被接受
世界上最大的飛艇,英國天空登陸者長達93米(比空客A380
芬蘭人是什麼來歷?為什麼是黃種人?
中國歷史上被高估的五個人 第一名不得不服!
潘金蓮原型為賢惠母親 武大郎系文武雙全縣令?
德意志統一之後,並不包含奧地利,是為什麼?
孝莊竟不顧祖制 冊封了大清僅有的一位漢族格格
《三叉戟》花兒在劇中的真實身份是什麼?
周瑜氣量狹小是謠傳:音樂素養高且必修養廣博
金字塔不是外星人建造的?已有證據證明此事
揭祕:陶朱公范蠡因何成為中國富豪第一人?
此人是劉備錯過的最優秀將領 絲毫不亞於關羽
漢景帝劉啟的皇后王娡:曾婚育後如何再入宮成為皇后?
宇文化及夜御蕭皇后 宇文化及當了多久皇帝
盤點古代皇帝花式死法 各種作死根本想象不出來