《賦得古原草送別》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
本文已影響1.24W人
本文已影響1.24W人
賦得古原草送別(節選)
白居易 〔唐代〕
離離原上草,一歲一枯榮。
野火燒不盡,春風吹又生。
譯文
原野上長滿茂盛的青草,每年秋冬枯黃春來草色濃。
野火無法燒盡滿地的野草,春風吹來大地又是綠茸茸。
創作背景
《賦得古原草送別》作於唐德宗貞元三年(公元788年),作者當時只有十六歲。此詩是應考習作,按科考規矩,凡限定的詩題,題目前必須加“賦得”二字,作法與詠物詩相似。
賞析
此詩通過對古原上野草的描繪,抒發送別友人時的依依惜別之情。它可以看成是一曲野草頌,進而是生命的頌歌。全詩章法謹嚴,用語自然流暢,對仗工整,寫景抒情水乳交融,意境渾成,是“賦得體”中的絕唱。原上草或有所指,但喻意並無確定。“野火燒不盡,春風吹又生,”卻作爲一種“韌勁”而有口皆碑,傳誦千古。
詩的首句“離離原上草”,緊緊扣住題目“古原草”三字,並用疊字“離離”描寫春草的茂盛。第二句“一歲一枯榮”,進而寫出原上野草秋枯春榮,歲歲循環,生生不已的規律。
第三、四句“野火燒不盡,春風吹又生”,一句寫“枯”,一句寫“榮”,是“枯榮”二字意思的發揮。不管烈火怎樣無情地焚燒,只要春風一吹,又是遍地青青的野草,極爲形象生動地表現了野草頑強的生命力。第五、六句“遠芳侵古道,晴翠接荒城”,用“侵”和“接”刻畫春草蔓延,綠野廣闊的景象,“古道”“荒城”又點出友人即將經歷的處所。最後兩句“又送王孫去,萋萋滿別情”,點明送別的本意。用綿綿不盡的萋萋春草比喻充塞胸臆、瀰漫原野的惜別之情,真正達到了情景交融,韻味無窮。此二句不但寫出“原上草”的性格,而且寫出一種從烈火中再生的理想的典型,一句寫枯,一句寫榮,“燒不盡”與“吹又生”是何等唱嘆有味,對仗亦工緻天然,故卓絕千古。而劉句命意雖似,而韻味不足,遠不如白句爲人樂道。
《王充道送水仙花五十支》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《西嶽雲臺歌送丹丘子》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《蘇幕遮·草》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
白居易所作的《賦得古原草送別》,抒發送別友人時的依依惜別之情
《古從軍行》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《賦得古原草送別》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《效古贈崔二》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《送別杜審言》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
白居易所作的《賦得古原草送別》,抒發送別友人時的依依惜別之情
《終南別業》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《登鹿門山懷古》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《送別杜審言》的原文是什麼?該如何賞析呢?
《白雪歌送武判官歸京》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《臨江仙·和葉仲洽賦羊桃》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《古樹》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《嘆水別白二十二》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《訴衷情·送春》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《小重山令·賦潭州紅梅》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
遼東半島在什麼地方?它是中國最大的半島嗎?
公孫瓚的武藝,曹魏哪些武將能匹敵?
五千年的懸案:諸葛亮“七擒孟獲”是真是假?
歷史上海昏侯劉賀和漢武帝是什麼關係?
爲什麼說陽頂天是楊過的兒子?陽頂天和楊過真的有關係嗎
金人十年滅遼,一年滅宋!爲什麼宋朝如此不堪一擊?
意大利建國三傑是哪三傑?意大利建國三傑的簡介
緞毛白色鳳冠天竺鼠有哪些生活習性呢?需要怎樣的飼養環
夏桀到底有多荒淫無道?後世是如何評價夏桀的?
孫夫人:左將軍劉備的妻子,她嫁給劉備後經歷了什麼?
因老婆偷情被活活氣死的多情君王孝文帝拓跋宏
李淵做了什麼?爲什麼說這件事是玄武門之變的導火索?
《二十不惑》段家寶喜歡誰?段家寶和熊治是官配
名句“人生自古誰無死”實際不是文天祥寫的
蕩寇志第一百三十六回(上):宛子城副賊就擒,忠義堂經略勘