《鷓鴣天·尋菊花無有戲作》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
本文已影響2.94W人
本文已影響2.94W人
鷓鴣天·尋菊花無有戲作
辛棄疾 〔宋代〕
掩鼻人間臭腐場,古來惟有酒偏香。自從來住雲煙畔,直到而今歌舞忙。
呼老伴,共秋光。黃花何處避重陽?要知爛熳開時節,直待西風一夜霜。
譯文
官場腐朽,人人掩鼻而過,自古以來只有酒是香的。自從隱居在雲煙畔,生活瀟灑、閒適,每天都欣賞歌舞,好不自在。
叫上夥伴,一起來欣賞秋光。重陽節快要到了,菊花還不盛開,是因爲何事要避開重陽節嗎?看來要想菊花開的熱烈絢爛,還要等待一陣秋風,等待一夜霜寒。
註釋
雲煙畔:詞人閒居的鉛山鄉間別墅。
黃花:菊花。
重陽:即農曆九月初九,古人常在這天登高賞菊。
賞析
稼軒詞,大多都借景抒情、以物言志,這首詞也不例外。自從南歸之後,他本希望能得到南宋政權的重用,報效國家,恢復中原,展露才幹,但沒想到他的這些志向不僅未能實現,反而遭奸臣讒害,落得被迫過上閒居生活。他雖寄情山水,但仍時常流露出一股憤憤不平之氣。此詞雖題爲《尋菊花無有,戲作》,但整個上片都未直接接觸題目,只是憤世嫉俗之情的抒發;就是下片,對題目說來,也只是點到而已。
此詞上片開頭兩句:“掩鼻人間臭腐場,古今惟有酒偏香。”彷彿憑空而來,卻又發自心靈深處,是飽經風霜,到過了廟堂官場、都會邊疆,目睹了官場醜惡之後的十分痛苦的總結和極端厭惡的心態。在辛棄疾的仕途生涯中,他看慣了當時投降派掌權,正人君子遭受打擊,狗苟蠅營的小人氣焰囂張,故斥官場爲“臭腐場”,實在是再恰當不過了。“掩鼻”二字,本於《孟子。離婁下》的“西子蒙不潔,則人皆掩鼻而過之”,充分展示了詞人自己品格的高潔和對醜惡的厭惡。正因爲面對的是“臭腐場”,所以“惟有酒偏香”。“酒”之“偏香”,不在於它的味,而在於它能“解憂”。“惟有酒偏香”,言外之意是說除酒以外,一切都是“臭腐”的。“人間”與“古今”連用,即空間與時間結合,橫與縱交織,意謂不僅眼前的“人間”是“臭腐場”,“惟有酒偏香”,而且從古到今,莫不如此。接着“自從來住雲煙畔,直到而今歌舞忙。”兩句,情調一轉,由對“人間”深深的厭惡,變爲對山林隱居生活的由衷的喜悅,前後形成了鮮明的對照。“雲煙畔”,指詞人閒居的鉛山鄉間別墅。這裏依山臨水,雲煙縹緲,如世外桃源。“歌舞忙”,寫詞人閒適瀟灑的生活和志得意滿的情愫。他在閒居鉛山時所作的詞,多有類似語句。
上片敘寫人間是“臭腐場”,詞人慾遠務之,從而爲下片“尋菊花”作了鋪墊。下片“呼老伴,共秋光。黃花何處避重陽?”轉入正題。前兩句點“尋菊花”,後一句明“不見”。“老伴”,據另一闋《鷓鴣天》(翰墨諸公久擅場)的題目可知,當爲“吳子似諸友”。“共秋光”,共享秋光。古人多用“秋光”來表現菊花。如杜甫《課伐木》詩說:“秋光近青岑,季月當泛菊。”張孝祥《鷓鴣天》詞說:“一種濃華別樣妝,留連春色到秋光。解將天上千年豔,翻作人間九月黃。”因而“共秋光”,即隱含了“尋菊花”之意。“黃花”,即菊花。“重陽”,即農曆九月初九,古人常在這天登高賞菊。結尾兩句:“要知爛熳開時節,直待秋風一夜霜。”是說菊花的開放,還得等待刮一陣秋風,落一夜嚴霜。這只是字面意思,實際是讚美菊花不趨炎附勢而傲霜凌寒的品格。讚美菊花的這一品格,也是表明作者的品格。
通觀全篇,這首詞雖寫法不合常規,但作者本意不在按題作文,而在借題發揮,表現他憤世的情懷和如菊的品格。
《浣溪沙·楊花》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《鷓鴣天·座中有眉山隱客》原文是什麼?應該如何理解?
《減字木蘭花·競渡》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《菩薩蠻·端午日詠盆中菊》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
辛棄疾《鷓鴣天·有客慨然談功名因追念少年時事戲作》是在什麼背景下創作的?如何賞析?
《夾竹桃花·詠題》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《鷓鴣天·一點殘紅欲盡時》原文是什麼?應該如何理解?
《賣花聲·題岳陽樓》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《雙調·沉醉東風·歸田》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《梅花絕句·其二》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《西江月·梅花》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《昭君怨·梅花》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《一枝花·詠喜雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《沁園春·詠菜花》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《水龍吟·梨花》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《虞美人·看花》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《點絳脣·蘭花》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
宋詞之鷓鴣天·黃菊枝頭生曉寒賞析,這首詞該如何理解?
西方人爲什麼不承認夏朝的存在 原因是什麼導致的
江西人過年有哪些不尷尬的稱呼?讓你輕鬆拜年!
古代女子新婚初夜穿開襠褲 這是一種怎樣的習俗!
最自然的旅遊城市在什麼地方?有什麼景色?
蓮花在佛教中有什麼地位?九品蓮花是什麼?
吳三桂留給建寧公主的痛 他們關係惡化是什麼?
揭祕:羅馬皇帝克勞狄烏斯是怎麼登基的?
明朝時期的皇帝爲何大都選擇一些出身不高的人作爲皇后
轅門射戟歷史確有其事嗎?真相是什麼?
壯族端午節:壯族端午節有着怎樣的歷史意義
科舉和高考之間有什麼不同 區別到底在什麼地方呢
朱友謙本是強盜,爲何能成爲後梁權臣?
劉備在赤壁之戰後有了荊南四郡還要借荊州,是爲何?
鍾會的造反計劃是怎樣的?手握重兵的他爲什麼會瞬間崩塌
倪桂珍是誰?她是怎麼養育出宋家三姐妹的?