《涼州詞》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
本文已影響3.39K人
本文已影響3.39K人
涼州詞
孟浩然 〔唐代〕
渾成紫檀金屑文,作得琵琶聲入雲。
胡地迢迢三萬裏,那堪馬上送明君。
異方之樂令人悲,羌笛胡笳不用吹。
坐看今夜關山月,思殺邊城遊俠兒。
譯文
渾然天成的紫檀金屑文,做成的琵琶聲音清亮直入雲端。
與胡地相隔萬里,即使是送與王明君馬上作樂的琵琶聲又哪能穿越。
身處異地那樂聲總讓人心中悲涼,這羌笛胡笳也不要再吹。
坐着仰望這邊塞的月亮,心裏想的是殺光邊關的敵人。
註釋
迢迢:形容遙遠。
那堪:哪裏能忍受。
孟浩然
孟浩然(689年—740年),字浩然,號孟山人,襄州襄陽(今湖北襄陽)人,唐代著名的山水田園派詩人,世稱“孟襄陽”。因他未曾入仕,又稱之爲“孟山人”。浩然少好節義,喜濟人患難,工於詩。年四十遊京師,唐玄宗詔詠其詩,至“不才明主棄”之語,玄宗謂:“卿自不求仕,朕未嘗棄卿,奈何誣我?”因放還未仕,後隱居鹿門山,著詩二百餘首。
《微雨》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《夜雨》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《潛別離》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《望驛臺》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《東還》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《憶梅》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《勸學文》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《楚吟》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《曲江》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《詠菊》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《宮辭》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《競渡曲》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《清明夜》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《杜陵叟》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《胡歌》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《菊花》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《宴散》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《錦瑟》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《竹枝詞九首·其一》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《晚晴》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《竹枝詞九首·其七》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《望夫山》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《白雲泉》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《木蘭花慢·滁州送範倅》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《七夕》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《重贈》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《紫薇花》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《少年遊》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
紅樓夢中賈敬是庶人,爲什麼他的死能稱爲“賓天&rd
諸葛亮死後劉禪廢丞相,不立廟 劉禪這是在怨恨諸葛亮嗎
《輞川閒居贈裴秀才迪》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
牛莊戰役的影響:極大地鼓舞了清軍的士氣
成吉思汗皇后列表:成吉思汗是皇后最多的皇帝?
趙武侯兒子有誰?家庭情侶是什麼樣的?
如果顏良和關羽真正的單打獨鬥,究竟多少回合分勝負?
宋孝宗趙眘有何人生經歷?宋孝宗趙眘生平簡介
十二道金牌,慘死“風波亭”,岳飛被害的原因究
丹尼爾·卡訥曼有哪些作品?他有哪些貢獻?
《請君》中可以幫陸炎對付誅戎的人是誰?
古代攻城傷亡肯定很重 古人爲什麼不直接繞道行走
清朝的鐵帽子王特指什麼?他們有什麼特殊待遇嗎?
《法醫秦明之無聲的證詞》什麼時候播出?張雨劍、周雨彤
狼牙山回憶錄:本有活路五壯士爲何要跳崖