《清平樂·洛陽愁絕》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
本文已影響2.48W人
本文已影響2.48W人
清平樂·洛陽愁絕
溫庭筠 〔唐代〕
洛陽愁絕,楊柳花飄雪。終日行人恣攀折,橋下水流嗚咽。
上馬爭勸離觴,南浦鶯聲斷腸。愁殺平原年少,回首揮淚千行。
譯文
當我辭別洛陽的時候,春暮的景色更使我傷心欲絕,楊花柳絮飄舞着如漫天飛雪。遠行的人天天折走柳枝,橋下的流水時時都在嗚咽,唱不完送別的悲歌。
上馬時朋友爭勸送別的酒。我最怕那南浦的鶯啼,聲聲都是斷腸的歌喉。燕趙兒郎也傷愁,揮不盡千行淚,又回頭。
創作背景
溫庭筠存《清平樂》小令兩闋,此乃惜別之作。一般送別之作多寫悽切,而此詞卻別具一種陽剛之美,因此有人猜測可能“作於被貶之時”(見《唐五代四大名家詞》)。
賞析
這是一首寫離情的詞。上闋寫橋上送別。“洛陽愁絕,楊柳花飄雪。”一開頭就點出了這次送別的地點和時間:正值陽春天氣,洛陽城裏柳絮紛飛,如同雪花飄飄。這時有人要遠行,朋友們都聚集在橋上爲他送別。“終日行人恣攀折,橋下水流嗚咽。”按照古人風俗,送別要折楊柳以相贈,用來表示依依不捨之情。因爲經這橋上遠行的人絡繹不斷,來這橋上送行的人成羣結隊,所以整天都有人折楊柳枝,整天都有人執手嗚咽。送別的哭聲和橋下的流水聲發生共鳴,那聲音真是撼人心肺。這裏不是直寫離愁,而是側面烘托離愁的氣氛。
下闋具體描繪離別的場面以及別後的心情。“上馬爭勸離觴,南浦鶯聲飛斷腸。”行人上馬就要起程了,這時朋友們爭着勸飲最後一杯酒,大家便揮手告別。江淹《別賦》有句“送君南浦,傷如之何”。南浦是地名,在福建,這裏借指送別之處。一旦離開洛陽,又是那樣的牽腸掛肚。忽然聽到鶯啼婉囀,好似聲聲勸人留下,實在不忍離去。換頭二句所寫情景,愁絕可見。“愁殺平原年少,回首揮淚千行。”平原年少,出自“我本平原兒,少年事遠行”。平原作爲燕趙之地,古多慷慨悲歌之士,交友至深,故離愁使人格外傷感。結尾二句先以“愁殺”二字與首句的“愁絕”呼應,點出情懷,再以“回首揮淚千行”六個字將依依離情與主人公的無限悲苦,形象地揭示了出來,一種難捨難分之情態躍然紙上。
一般送別之作多寫得悽悽切切。溫庭筠這首詞雖然格調也不高,但並無兒女之態,脂粉之氣。大家公認溫庭筠詞“大半托詞房帷,極其婉雅”,這首詞卻是個例外,別具一種陽剛之美。
《祝英臺近·晚春》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《玉樓春·戲賦雲山》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《定風波·佇立長堤》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《曲玉管·隴首雲飛》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《滿江紅·暮雨初收》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《滿江紅·漢水東流》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《放言五首·其四》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《採蓮令·月華收》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《苦雪四首·其一》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《更漏子·玉爐香》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《迷仙引·才過笄年》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《離思五首·其四》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《紅窗迥·小園東》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
馬致遠《四塊玉·潯陽江》是在什麼背景下創作的?該如何賞析?
《鳳歸雲·向深秋》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《一剪梅·中秋無月》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《夢江南·千萬恨》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《尾犯·夜雨滴空階》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《竹枝詞九首·其一》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
溫庭筠《清平樂·洛陽愁絕》:這首詞別具一種陽剛之美
《鶴沖天·閒窗漏永》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《駐馬聽·鳳枕鸞帷》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《引駕行·紅塵紫陌》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《採桑子·何人解賞西湖好》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《清平樂·彈琴峽題壁》該如何理解?創作背景是什麼?
《調笑令·胡馬》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《竹枝詞九首·其七》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
李世民和武則天都沒有殺程咬金,是因爲有什麼忌憚之處嗎
阿巴亥的丈夫是誰?阿巴亥的後代都有誰?
死因最奇葩的幾位皇帝:掉進廁所被淹死
揭祕:衛國曆史上究竟經歷了幾次內變?
包公案第九十九回:玉樞經
假如諸葛亮北伐成功會怎麼樣 他會廢掉劉禪自己當皇帝
劉備真的怕打雷嗎 爲何曹操會說大丈夫也怕雷
古代銀票是如何流通的 古人是如何進行防僞
連褲子破了都要打補丁的道光皇帝,節約的程度還能更節約
鐵木辛柯的中國學生是誰?名字叫什麼?
在陸游衆多的悼亡詩中,最深沉、悲愴的當屬哪一首?
維吾爾族醫學 維吾爾族“沙療”簡介
揚州叛亂被平定原因竟是武則天稱帝后深得民心?
《紅樓夢》賈府的管家人是王熙鳳還是賈璉?
李世民最喜歡的兒子:李泰怎麼錯失皇位的?