《调笑令·边草》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
本文已影响2.74W人
本文已影响2.74W人
【原文】
边草,边草,边草尽来兵老。山南山北雪晴,
千里万里月明。明月,明月,胡笳一声愁绝。
【注释】
1、调笑令:词牌名。唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》曰:“打嫌《调笑》易,饮讶《卷波》迟。”自注:“抛打曲有《调笑令》,饮酒曲有《卷白波》。”词调名盖本唐曲。此调为单调,八句,三十二字。第四、五句押平声韵,其余各句均押仄声韵。其中第二句叠用第一句,第七句叠用第六句,第六句颠倒第五句末二字而成。
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。
3、尽:死。
4、雪晴:下过大雪后放晴。
5、月明:月色皎洁。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
【译文】
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
【创作背景】
唐朝时期,政府在边地设立都护府,管理边地事务。很多士兵驻扎在边地,边地战事不断,士兵生活悲苦。这首词是作者为了表达边塞士兵渴望回归故乡的愿望而作。
【作者简介】
戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《拨不断·莫独狂》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
回乡偶书写作背景
《落梅风·心间事》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《长命女·春日宴》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《拨不断·大鱼》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《凤箫吟·锁离愁》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
老舍写草原的写作背景
《长相思·吴山青》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《南乡子·乘彩舫》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·道情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
宫寒应该吃什么怎样调理呢?
鲐背之年该怎样解释 鲐背之年该怎样解释呢
《小桃红·杂咏》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《普天乐·咏世》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《四块玉·浔阳江》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《钗头凤·红酥手》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《水仙子·嘲楚仪》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《天净沙·即事》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《忆王孙·春词》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《阳春曲·知几》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《普天乐·柳丝柔》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《长相思·一重山》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
马诗的写作背景是什么?
世界上山地面积最大有多大?位于哪个国家?
唐朝末代皇帝到底是什么样的 唐朝灭亡和他有什么关系
宽河之战的具体经过是什么样的?结果如何?
陈纪:曹魏开国功臣陈群的父亲,自幼就非常出色
明朝袁炜怎么读?袁炜的正确读音是什么?
解析西晋荀灌一个女孩子是如何突围救父的
【旧唐书·韦思谦传】原文及翻译,韦思谦,郑州阳
清宫秘史 咸丰皇帝暴毙与服壮阳药有多大关系
张琼曾冒死救过赵匡胤,被诬陷谋反赵匡胤怎么做的?
曹操为什么会把汉中拱手相让?他是什么用意
揭秘:王昭君出塞和亲后的婚姻真相是什么?
诸葛亮火烧藤甲兵真的说过必损阳寿吗 诸葛亮为什么会
朱元璋制定了什么规矩 让大臣和妃子都很痛苦
德国勃兰登堡特种部队:从成立到荣耀的历程
赏析刘禹锡这首千古名作,读来令人神清气爽