世說新語·方正篇·第一則記錄了誰的言行?
本文已影響1.86W人
本文已影響1.86W人
《世說新語》是魏晉軼事小說的集大成之作,那麼其世說新語·方正篇·第一則記錄了誰的言行?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹,感興趣的朋友就一起來看看吧!
原文
陳太丘①與友期行,期日中,過中不至,太丘捨去,去後乃至。元方②時年七歲,門外戲。客問元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒,曰:“非人哉!與人期行,相委而去③!”元方曰:“君與家君期日中。日中不至,則是無信;對子罵父,則是無禮。”友人慚,下車引之④。元方入門不顧。
字詞註釋
①陳太丘:陳寔。
②陳紀(129年—199年):字元方,潁川許(今河南許昌)人,陳寔之子。與弟陳諶俱以至德稱,兄弟孝養,閨門雍和。與父親陳寔和弟弟陳諶在當時並稱爲“三君”。
③相委而去:丟棄承諾而離開。委:捨去,丟去。
④引:招引,拉。
翻譯
陳寔與朋友約好時間一同出行,約好在中午見,過了中午朋友還沒來,陳寔就先走了,他走了之後那個朋友纔來。那時陳寔的兒子陳紀才七歲,正在家門外嬉戲。客人問陳紀:“你父親在嗎?”陳紀回答:“他等了你很久你都沒來,早就走了。”那位朋友便怒了,說:“不是人啊!約好了一起走,卻丟下我離開了!”陳紀說:“您跟父親約好中午一起走,您自己中午沒來,這是沒有信用;對着人家的兒子罵其父親,這是不懂禮儀。”這位朋友很慚愧,下車想拉陳紀。可是陳紀轉身就回家了,頭也不回。
感悟啓示
陳紀小小年紀,說話有理有據,令這位遲到的客人啞口無言。厲害。
世說新語·言語篇·第三十一則記錄了誰的故事?
世說新語·文學篇·第十六則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十四則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第九則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第三十二則記錄了誰的故事?
世說新語·政事篇·第八則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十八則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十三則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十六則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第二十八則記錄了誰的故事?
世說新語·文學篇·第十二則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第六則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第二十七則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第三十則記錄了誰的故事?
世說新語·政事篇·第七則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十四則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十七則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十六則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十五則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第六十六則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十三則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第一百零一則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十七則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十四則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第二十九則記錄了誰的故事?
世說新語·文學篇·第十五則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第八十八則記錄了誰的言行?
歷史上舉世無雙的摳門皇帝是怎麼登上皇位的?
劉宗敏一次次的冒犯李自成 李自成爲什麼處理他
明代《智囊(選錄) 》:兵智部·李牧 全文及翻譯註釋
唐代謀略奇書《反經》:量才 全文及翻譯註釋
唐玄宗後悔殺高仙芝嗎?實際上又是什麼樣的?
紅顏多禍水 這十個女人竟改變了中國歷史
山東農民挖出百年不腐清末夫妻合葬屍體
鄂爾泰主要成就簡介鄂爾泰的成就都有哪些
蒙古鐵騎如此兇猛,卻在此國面前節節失利,久攻不下
秦始皇有三十多個孩子,都是怎麼死的?
三國中著名的《隆中對》是誰寫的?是荊州名士
明世宗是昏君嗎 明世宗朱厚熜
揭祕歷史上被扳斷腰肢慘痛而死的皇帝
李重茂是什麼結局?是誰殺死的?
亞莎·海菲茲:二十世紀傑出的美籍立陶宛小提琴家