世說新語·言語篇·第九十三則記錄了誰的言行?

本文已影響2.08W人 

《世說新語》是魏晉軼事小說的集大成之作,那麼其世說新語·言語篇·第九十三則記錄了誰的言行?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹,感興趣的朋友就一起來看看吧!

原文

道壹道人①好整飾音辭。從都下還東山,經吳中②。已而會雪下,未甚寒。諸道人問在道所經。壹公曰:“風霜固所不論,乃先集其慘澹;郊邑正自飄瞥,林岫便已皓然。”

字詞註釋

①道壹道人:東晉高僧。住在京城瓦官寺,竺法汰弟子。

②吳中:指春秋時吳國舊都,即今江蘇省吳縣,屬吳郡。

世說新語·言語篇·第九十三則記錄了誰的言行?

翻譯

道壹和尚喜歡修飾說話的用詞和音調。他從京城回東山時,經過了吳中。不久下了雪,天還不太冷。到家後,和尚們問他路上的經歷。道壹說:“風霜就不用說了,先就聚起了無邊慘淡;郊野村落中雪花還在飄飛,樹林和山峯上就已潔白一片。”

感悟啓示

魏晉時出家當和尚的,很多都是飽讀詩書的知識分子。

相關內容

熱門精選