世說新語·雅量篇·第二十八則記錄了誰的言行?
本文已影響1.32W人
本文已影響1.32W人
《世說新語》是魏晉軼事小說的集大成之作,那麼其世說新語·雅量篇·第二十八則記錄了誰的言行?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹,感興趣的朋友就一起來看看吧!
原文
謝太傅①盤桓東山,時與孫興公諸人泛海戲。風起浪涌,孫、王諸人色並遽,便唱使還。太傅神情方王②,吟嘯不言。舟人以公貌閒意說,猶去不止。既風轉急,浪猛,諸人皆喧動不坐。公徐雲:“如此,將無歸?”衆人即承響而回。於是審其量,足以鎮安朝野。
字詞註釋
①謝太傅:謝安。按:謝安在出任官職前,曾在會稽郡的東山隱居,時常和孫綽、王羲之、支道林等暢遊山水。
②王:通“旺”,興致正旺。
翻譯
謝安隱居在東山的時候,經常和孫綽等人去泛海遊玩。一次海上風起浪涌,孫綽和王羲之等人都魂飛魄散,大喊趕緊回去。謝安神色高昂,興致旺盛,開始吟唱吹口哨,什麼也沒說。船伕看到謝安淡然自若心情愉快的神態,就仍然前行不停止。之後風更強了,浪更猛了,其餘人都開始騷動不安,無法安坐。這時謝安不急不躁地說:“如此情況,看來也該回去了吧?”衆人紛紛響應,當即離開。由此可以看到謝安的氣量風度,完全能夠鎮住朝野內外。
世說新語·言語篇·第六十九則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第二十七則記錄了誰的故事?
世說新語·方正篇·第六十五則記錄了誰的言行?
世說新語·方正篇·第三十六則記錄了誰的言行?
世說新語·雅量篇·第八則記載了誰的事蹟?
世說新語·文學篇·第十三則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第六十六則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第四十六則記錄了誰的言行?
世說新語·方正篇·第六十四則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第四十七則記錄了誰的言行?
世說新語·方正篇·第三十四則記錄了誰的言行?
世說新語·方正篇·第六十三則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十六則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十六則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第一百零二則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十五則記錄了誰的言行?
世說新語·方正篇·第三十五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十四則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十三則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第四十五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十六則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十七則記錄了誰的言行?
世說新語·雅量篇·第十則記載了誰的事蹟?
世說新語·言語篇·第三十二則記錄了誰的故事?
世說新語·文學篇·第七十四則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第二十九則記錄了誰的故事?
張昭:孫策的謀士,孫策死後輔佐孫權
什麼是細菌武器 細菌武器相關信息簡介
解密爲什麼北魏王朝的皇帝都是短命的?
揭祕:梁武帝蕭衍一生最大的失敗是用錯侯景嗎
宇文愷爲什麼要營建洛陽城?有什麼考慮?
成語“完璧歸趙”歷史出處是哪裏?其中有什麼
武丁是什麼結局?他活了多少歲?
女皇武則天唯一無法超越的女人究竟是誰?
文成公主是什麼人?她和祿東贊是什麼關係?
封神英雄榜姜王后:被妲己迷惑的紂王殘害
史上第一個用上生化兵器的竟是...讓中國死傷慘重!
美國著名作家海明威的虛無主義體現在哪些方面
(老照片)清朝時世界上竟有如此先進的武器!
明朝皇帝朱祁鎮是什麼樣的人 正史和電視劇差距有多大
唐朝時期的千牛衛很牛嗎 爲什麼元芳總是在炫耀自己呢