世說新語·方正篇·第三十六則記錄了誰的言行?
本文已影響2.17W人
本文已影響2.17W人
《世說新語》是魏晉軼事小說的集大成之作,那麼其世說新語·方正篇·第三十六則記錄了誰的言行?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹,感興趣的朋友就一起來看看吧!
原文
蘇峻時,孔羣在橫塘爲匡術①所逼。王丞相保存術,因衆坐戲語,令術勸羣酒,以釋橫塘之憾。羣答曰:“德非孔子,厄同匡人②。雖陽和布氣③,鷹化爲鳩④,至於識者,猶憎其眼。”
字詞註釋
①孔羣:字敬休,東晉會稽山陰人也,官至御史中丞。好飲酒,性不羈。橫塘,地名,在建康淮水南,沿長江築長堤,叫作橫塘。匡術:原爲阜陵令,後隨蘇峻反叛,蘇峻攻破京城時,將成帝遷入石頭城,百姓拘於後苑,匡術就是防守人。蘇峻兵敗後,匡術歸降。
②厄:困苦,災難。匡:地名。孔子到宋國去,經過匡地,匡簡子派兵圍攻他。當時孔子和他的弟子子路一起唱歌,以示禮義教化,結果匡人解圍。
③陽和:春天暖和的氣候。布:散佈。
④鳩:即布穀鳥。
翻譯
蘇峻之亂時,孔羣在橫塘被匡術威脅。後來叛亂平息之後,王導保全了匡術的性命,在之後一次聚會中趁着衆人談笑時,王導讓匡術給孔羣勸酒,來消除他們在橫塘之事上結下的仇怨。孔羣回答道:“我的德行不如孔子那樣的聖人,遭遇的困境卻和孔子當年遇到匡人一樣。雖然春暖花開,氣候回暖,老鷹變成了布穀鳥,但對於認識它的人來說,依然會憎惡它的眼睛。”
感悟啓示
蘇峻之亂,庾亮有不可推卸的責任,鍾雅難免有怨言。
世說新語·文學篇·第七十七則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第四十九則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十二則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十七則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十八則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第九則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十四則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十四則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十四則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十五則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第四則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第三十二則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第九十二則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第九十一則記錄了誰的言行?
世說新語·方正篇·第二十六則記載了誰的事蹟?
世說新語·言語篇·第四十五則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第三十則記錄了誰的故事?
世說新語·政事篇·第八則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第八十九則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第三十一則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第四十七則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第七則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第一百零三則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第八十八則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第四十八則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十五則記錄了誰的言行?
陳橋兵變:一場非典型的“造反”
《鄉村愛情11》宋曉峯爲什麼會沒錢給工人發工資?人設崩
宋理宗宋度宗關係如何?關係是好是壞?
鮮于修禮簡介 北魏河北人民起義領袖鮮于修禮生平
歷史上唯一不娶妃子的癡情皇帝是誰?明孝宗的愛情
爲什麼曹操沒有殺張繡,還結成了親家呢?
唐高宗權善才之間有關係嗎?是什麼關係?
康熙皇帝與溫僖貴妃皇室恩怨,起因是什麼樣的?
李世民發動的玄武門之變到底是誰策劃的呢?
哲學名作《莊子》:外篇·天道(3)原文賞析及白話譯
新版《霹靂嬌娃》劇情主要講了什麼?什麼時候上映
趙匡胤千古之謎 趙匡胤死因及傳位之謎
張俊曾對岳飛十分欣賞,爲什麼後來卻陷害岳飛?
引導唐朝中興的唐憲宗李純爲什麼執意不立皇后
甄嬛是誰?指的是哪位歷史人物?