唐代詩人張祜《集靈臺·其一》原文、譯文註釋及賞析
本文已影響6.67K人
本文已影響6.67K人
《集靈臺·其一》唐代詩人張祜所作,感興趣的讀者可以跟着小編一起往下看。
集靈臺·其一
張祜 〔唐代〕
日光斜照集靈臺,紅樹花迎曉露開。
昨夜上皇新授籙,太真含笑入簾來。
譯文及註釋
譯文
旭日光輝斜照華清宮旁的集靈臺,樹上紅花一朵朵地迎着朝露綻開。
昨夜玄宗剛在這裏爲楊玉環授籙,太真滿面笑容地進入珠簾受寵來。
註釋
太真:楊貴妃爲女道士時號太真,住內太真宮。
評析
這首詩諷楊玉環了的輕薄。楊玉環原系玄宗十八子壽王瑁的妃子,玄宗召入禁中爲女官,號太真,後來大加寵幸,進而冊封爲貴妃。集靈臺是清靜祀神所在,詩人指出玄宗不該在這裏行道教授給祕文儀式。並指出貴妃在這時“含笑”入內,自願爲女道士,配合默契,掩人耳目,足見其輕薄風騷。
元朝張養浩《折桂令·中秋》原文、註釋譯文及賞析
田園詩人陶淵明《飲酒·其五》原文、譯文註釋賞析
唐代詩人張祜《題金陵渡》原文、譯文註釋及賞析
狼全文翻譯及原文註釋
陋室銘原文及翻譯註釋和賞析
唐代詩人黃庭堅《菩薩蠻·半煙半雨溪橋畔》原文、譯文註釋及賞析
南宋詞人朱淑真《江城子·賞春》原文、註釋譯文及賞析
元代馬致遠《撥不斷·菊花開》原文、譯文註釋及賞析
留侯論原文及翻譯註釋
唐代詩人張祜《縱遊淮南》原文、譯文註釋及賞析
元朝張養浩《山坡羊·潼關懷古》原文、註釋譯文及賞析
文物賞析 靈臺西屯白草坡西周墓人頭銎戟
元朝張養浩《殿前歡·對菊自嘆》原文、註釋譯文及賞析
唐代詩人張祜《正月十五夜燈》原文、譯文註釋及賞析
野望原文及翻譯註釋賞析 野望原文和翻譯註釋賞析
唐代詩人張祜《題鬆汀驛》原文、譯文註釋及賞析
田園詩人陶淵明《飲酒·其四》原文、譯文及註釋
元朝張養浩《水仙子·詠江南》原文、註釋譯文及賞析
北宋詩人黃庭堅《清平樂·春歸何處》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人張祜《贈內人》原文、譯文註釋及賞析
東晉詩人陶淵明《飲酒·其一》原文、註釋及賞析
田園詩人陶淵明《飲酒·其九》原文、譯文及註釋
北宋詩人黃庭堅《水調歌頭·遊覽》原文、譯文註釋及賞析
周朝分封爲什麼只統治一個小地方 自己獨自統治天下不
中華上下五千年,爲何西方學者認爲中國史只有3000年呢?
揭明朝那些被騙婚的公主們 騙婚駙馬新婚滿月死
海報屬於什麼垃圾?海報是幹垃圾還是溼垃圾?
揭祕:漢武帝時“巫蠱之禍”如何害死一皇后一
揭祕一代天驕成吉思汗爲何受歐洲人佩服
永定河爲何被稱爲北京的“母親河”
禪真逸史第十四回:得天書符救李秀 正夫綱義激沈全
唐代著名僧人僧一行逝世
隆科多的妻子赫舍里氏,有什麼樣的人生故事?
西遊記中豬八戒爲何要把大師兄孫悟空當作敵人?
史上最冷血的皇帝:爲斬草除根殺死大哥100多個兒子
他被清朝封爲延恩侯,爲明朝守明爲什麼盜自己祖宗的墓?
《刑偵日記》什麼時候播出?網友:這部懸疑劇追定了!
黑頭松鴉分佈在哪些地區?它有怎樣的生活習性與特徵?