名句“玉樓金闕慵歸去,且插梅花醉洛陽”出自於哪裏?
本文已影響5.84K人
本文已影響5.84K人
名句“玉樓金闕慵歸去,且插梅花醉洛陽”出自於哪裏?此句出自宋代朱敦儒的《鷓鴣天·西都作》,此詞是詞人早年從京師返回洛陽後所作,故題爲“西都作”,體現了詞人早年淡泊情致。
鷓鴣天·西都作
我是清都山水郎,天教分付與疏狂。曾批給雨支風券,累上留雲借月章。
詩萬首,酒千觴。幾曾着眼看侯王?玉樓金闕慵歸去,且插梅花醉洛陽。
翻譯
我是天宮裏掌管山水的郎官,天帝教我這樣的狂放不羈。曾多次批過支配風雨的手令,也多次上奏留住彩雲,借走月亮。
我自由自在,吟詩萬首不爲過,喝酒千杯不會醉,王侯將相,我何曾放在眼裏?就算是在華麗的天宮裏做官,我也懶得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛陽城中。
賞析
該詞是北宋末年膾炙人口的一首小令,曾風行汴洛。詞中,作者以“斜插梅花,傲視侯王”的山水郎自居,這是有深意的。據《宋史·文苑傳》記載,他“志行高潔,雖爲布衣而有朝野之望”,靖康年間,欽宗召他至京師,欲授以學官,他固辭道:“麋鹿之性,自樂閒曠,爵祿非所願也。”終究拂衣還山。這首《鷓鴣天》,可以說是他前期詞的代表作,也是他前半生人生態度和襟懷抱負的集中反映。
上片主要寫作者在洛陽時縱情于山水,豪放不羈的生活。首句以“山水郎”自居,寫自己熱愛山水乃出於天性。直抒自己的生活理想,他不喜塵世,流連山水。接下來“天教分付與疏狂”則聲稱自己懶散的生活方式和狂放的性格特徵亦屬天賦,因而無法改變。這兩句充分表現出了詞人的性格特徵,坦蕩直爽,豪氣四溢。 “曾批給雨”二句以天意抒懷抱,透露出作者遠避俗世,怡然自得的心理。這二句充滿了浪漫的精神,富於神奇的幻想,不僅對首句進行了絕妙而風趣的解釋,而且透露了他對大自然的由衷熱愛和對世俗發自內心的鄙棄。
下片用巧妙的方法表現作者賽神仙的淡泊胸懷。“詩萬首,酒千觴。幾曾著眼看侯王”寫作者詩思的豐富,酒量的很大,隱逸生活的全部內容都表現爲對詩與酒的鐘情。面對“侯王”幾曾看過,凸顯詞人對功名富貴的鄙夷,面對王侯的傲骨錚錚。 “玉樓金闕慵歸去,且插梅花醉洛陽”這二句表現出作者不願意返回京城官場,只想縱詩飲酒,與山水爲伴,隱逸歸老。玉樓金闕,本是人人羨慕嚮往的榮華富貴,但詞人用一“慵”字,十分準確地表現了自己鄙薄名利的態度,相反對於“插梅花醉洛陽”的生活卻十分欣賞留戀,體現名士的清高、名士的風流,“梅花”是高潔的象徵,這裏意在言詞人的品性高潔。將高潔與疏狂的品性有機地統一起來,表現出不願與污濁的社會同流合污的狂放。
全詞清雋婉麗,自然流暢,前後呼應,章法謹嚴,充分體現了作者蔑視權貴、傲視王侯、瀟灑狂放的性格特徵。
此詞體現了詞人鄙夷權貴、傲視王侯的風骨,讀來令人感佩。無論從內容或藝術言之,這首詞都堪稱朱詞中具有代表性的作品,是一首“天資曠遠”,婉麗流暢的小令。全詞清雋諧婉,自然流暢,而且前後呼應,章法謹嚴。上片第一句“天教分付與疏狂。”下片的“詩萬首,酒千觴,幾曾着眼看侯王”和“且插梅花醉洛陽”,表現了詞人的瀟灑、狂放和卓爾不羣,照應了“疏狂”:“玉樓金闕慵歸去”則照應了“懶慢”。
成語“洛陽紙貴”有什麼歷史典故嗎?“洛陽紙貴”含義詳解
千古名句“難將心事和人說,說與青天明月知”出自於哪裏?
成語“洛陽紙貴”是什麼意思?出自於哪個典故?
千古名句“江作青羅帶,山如碧玉簪”好在哪裏?
成語“洛陽紙貴”出自哪裏?典故的原型是誰?
“後繼有人”這種說法源於哪裏?爲什麼古人歸於“後”那麼執着?
成語“鵬程萬里”是什麼意思?“鵬程萬里”出自於哪裏?
千古名句“夜深忽夢少年事,夢啼妝淚紅闌干”出自於哪裏?
成語“紙醉金迷”出自哪裏?又有什麼典故呢?
盤古開天地之後出現了哪些神仙?“神”“仙”“佛”“魔”的相關介紹!
“拋磚引玉”出自哪裏?“拋磚引玉”的典故是什麼?
秦朝百姓都叫什麼名字?“去死”、“惡夫”、“囚吾”...
千古名句“明月皎皎照我牀,星漢西流夜未央”出自於哪裏?
千古名句“愁與西風應有約,年年同赴清秋”出自哪裏?
“八仙”這個神仙稱號是怎麼來的?“八仙”最早出自於哪裏?
李白寫的“醉歌”,《襄陽歌》中的“倒著接蘺花下迷”有何含義?
成語“下里巴人”出自於哪個典故?“下里巴人”含義介紹
《紅樓夢》“金陵十二釵”的歸處,“太虛幻境”都已說明
李清照《鳳凰臺上憶吹簫·香冷金猊》:這個“慵”字是全詞“詞眼”
魯智深不好色爲什麼叫“花和尚”?此“花”非彼“花”!
從“三不朽”的標準去看,孔子、王陽明和曾國藩哪個最“達標”?
紅樓夢焦大醉罵“爬灰”和“養小叔子”,他到底指的是誰?
成語“自毀長城”是什麼意思?“自毀長城”出自於哪裏?
成語“疲於奔命”是什麼意思?“疲於奔命”出自於哪裏?
成語“寸木岑樓”出自於哪裏?“寸木岑樓”是什麼意思?
““不入虎穴焉得虎子”出自於哪裏?
慈禧拿“喪事當喜事辦”:“倉皇出逃”後“風光歸巢”
成語“敝帚自珍”出自於哪裏?“敝帚自珍”含義詳解
康熙爲什麼沒有直接處死鰲拜,而是把他囚禁起來呢?
宋文治有着哪些癖好?他喜歡收藏什麼作品
班昭是班固的什麼人?班超班固班昭的真實關係
劉備爲什麼可以將諸多好漢納入自己的名下?
古代真實戰例,長年戰亂已無壯年男子老人和孩子都上戰場
王粲怎麼讀?正確讀音是什麼?
有哪些與蕭至忠相關的軼事典故?他留下了哪些作品?
歷史上有沒有趙德芳這個人?他爲何被稱爲八賢王?
李淵和李世民娶了那麼多的仇家女人 他們爲何還睡的如
聊齋志異-大男篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?
夜郎古國的白銀之城指的是什麼?是怎麼來的?
大山雀長什麼樣子?它有哪些什麼特徵與生活習性?
長三角多列車爲什麼停運了?長三角多列車停運的具體原因
動物幫助了漢武帝打敗匈奴:普及牛耕解放了人力
鋒利無比永不生鏽的卡卓藏刀是如何打造出來的?