世説新語·言語篇·第十二則講述的是什麼故事?
本文已影響3.37K人
本文已影響3.37K人
眾所周知《世説新語》是魏晉軼事小説的集大成之作,那麼其世説新語·言語篇·第十二則講述的是什麼故事呢?下面本站小編為大家詳細介紹一下相關內容。
原文
鍾毓兄弟小時,值父晝寢,因共偷服藥酒。其父時覺,且託寐①以觀之。毓拜而後飲,會飲而不拜。既而問毓何以拜,毓曰:“酒以成禮,不敢不拜。”又問會何以不拜,會曰:“偷本非禮,所以不拜。”
字詞註釋
①託寐(mèi):假裝睡着了。
翻譯
鍾毓兄弟小時候,在父親白天睡覺時,一起去偷藥酒喝。他們的父親鍾繇當時已經醒了,先裝睡來看看他們要怎麼辦。鍾毓行過禮才喝酒,鍾會只喝酒不行禮。之後,鍾繇問鍾毓為什麼要行禮,鍾毓説:“酒是用來完成各種禮儀的,不敢不行禮。”又問鍾會為什麼不行禮,鍾會説:“偷酒本來就不合乎禮儀的規定,所以不行禮。”
感悟啟示
本文與前文孔融二子篇過於相似,疑為社會傳聞的版本不同。
世説新語·德行篇·第三十七則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第四則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·德行篇·第二十三則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·德行篇·第三十則表達了一個什麼道理?
詠雪選自世説新語哪一篇
世説新語的故事
世説新語·德行篇·第三十六則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第二十一則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·言語篇·第九則表達了一個什麼道理?
《世説新語》簡介 《世説新語》的原名是什麼
世説新語·德行篇·第二十七則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第十則表達了一個什麼道理?
世説新語的故事 世説新語經典故事
世説新語·德行篇·第二十六則原文是什麼?怎麼翻譯?
十二生肖的故事主要講了什麼
世説新語·德行篇·第十二則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第十四則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第二十八則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第二則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·德行篇·第十三則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第十一則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第八則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第十五則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第三十四則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第二十四則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·德行篇·第二十九則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第二十五則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·德行篇·第三十一則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第三十二則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第三則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·德行篇·第二十二則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·德行篇·第三十五則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第一則原文是什麼?怎麼翻譯?
法國拿破崙稱帝對後世有什麼深遠重要影響
《天龍八部》掃地僧,逍遙子,慕容龍城的身份!
相對論到底是什麼理論?都有哪些實際的應用呢?
三國第一名師盧植的計謀如何?曹操都親自跪拜
呂不韋自盡後,歷史上嬴政是否真的發兵攻打過趙國?
古代燒烤的稱謂與起源
古代的冷宮到底是什麼樣的?為何沒有“冷宮”
《他是誰》衞國平坐輪椅的原因是什麼 怎麼殘疾的
箱館戰爭簡介 箱館戰爭土方
曹國的歷代君主都有誰?他們有哪些作為?
《謊言真探》主演有哪些人?在哪個平台播出?
嘉慶時期的清朝是什麼樣的?還是盛世嗎?
歷史上的紀曉嵐擔任什麼官職?他是幾品官?
歷代名人如何評價司馬相如?賦莫若司馬相如,文莫若司馬遷
《望薊門》原文是什麼?該如何鑑賞呢?