《江南逢李龜年》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
本文已影響2.68W人
本文已影響2.68W人
【原文】
岐王宅裏尋常見,崔九堂前幾度聞。
正是江南好風景,落花時節又逢君。
【註釋】
1.李龜年:唐朝開元、天寶年間的著名樂師,擅長唱歌。因爲受到皇帝唐玄宗的寵幸而紅極一時。“安史之亂”後,李龜年流落江南,賣藝爲生。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李範,以好學愛才著稱,雅善音律。
3.尋常:經常。
4.崔九:崔滌,在兄弟中排行第九,中書令崔湜的弟弟。玄宗時,曾任殿中監,出入禁中,得玄宗寵幸。崔姓,是當時一家大姓,以此表明李龜年原來受賞識。
5.江南:這裏指今湖南省一帶。
6.落花時節:暮春,通常指陰曆三月。落花的寓意很多,人衰老飄零,社會的凋弊喪亂都在其中。
7.君:指李龜年。
【譯文】
當年在岐王宅裏,常常見到你的演出;
在崔九堂前,也曾多次欣賞你的藝術。
沒有想到,在這風景一派大好的江南;
正是落花時節,能巧遇你這位老相熟。
【創作背景】
此詩大概作於公元770年(大曆五年)杜甫在長沙的時候。安史之亂後,杜甫漂泊到江南一帶,和流落的宮廷歌唱家李龜年重逢,回憶起在岐王和崔九的府第頻繁相見和聽歌的情景而感慨萬千寫下這首詩。
【作者簡介】
杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊爲“詩聖”,其詩被稱爲“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,爲了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400餘首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,後世有杜甫草堂紀念。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
江南逢李龜年原文及翻譯
馬詩這首詩的意思是什麼
《望嶽》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《鹿柴》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《春怨》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《春思》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《端居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《清明》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
江南逢李龜年的意思
《閣夜》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《送別》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《村居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《行宮》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《風雨》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
詩人李白是如何用一首詩換來一個老婆的?
《野望》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
江南逢李龜年的意思 江南逢李龜年的詩意
《憶菊》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《山石》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《詠蟬》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《瑤池》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《望嶽》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《溪居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
世界上最大的老虎是哪一種?最大的老虎體型有多大?
《西遊記》簡介 四大名著中的《西遊記》介紹
北周時期獨孤信:一生育有七女三個女兒成爲皇后
海軍名將法拉格特簡介:帶着部下硬闖雷區的司令
漢朝服飾:漢代官吏服飾什麼樣
劉太后是宋朝歷史中第一位垂簾聽政的太后嗎?
劉彧年幼被當豬養,26歲卻翻身成皇帝
秦國崛起背後的真正原因:商鞅變法只是冰山一角
戈芬氏鳳頭鸚鵡有哪些習性呢?需要怎樣的飼養環境?
左宗棠跟李鴻章同爲名臣,他們的的家產誰多?
都姓的由來及分佈:中國都姓的歷史名人有哪些?
諸葛亮草船借箭的經過如何?周瑜爲何要爲難他?
古代的銅錢是誰發明的?爲何是外圓內方的造型呢?
“握槊”是什麼遊戲?李祖娥爲什麼一直約大臣
《詠木槿樹題武進文明府廳》的作者是誰?該如何理解呢?