《西江月·夜行黃沙道中》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
本文已影響2.33W人
本文已影響2.33W人
【原文】
明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。
稻花香裏說豐年,聽取蛙聲一片。
七八個星天外,兩三點雨山前。
舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。
(溪橋 一作:溪頭)
【註釋】
①西江月:詞牌名。
②黃沙:黃沙嶺,在江西上饒的西面。
③別枝驚鵲:驚動喜鵲飛離樹枝。
④鳴蟬:蟬叫聲。
⑤舊時:往日。
⑥茅店:茅草蓋的鄉村客店。
⑦社林:土地廟附近的樹林。社,土地神廟。古時,村有社樹,爲祀神處,故曰社林。
⑧見:同“現”,顯現,出現。
【譯文】
天邊的明月升上了樹梢,驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風彷彿傳來了遠處的蟬叫聲。在稻花的香氣裏,人們談論着豐收的年景,耳邊傳來一陣陣青蛙的叫聲,好像在說着豐收年。
天空中輕雲漂浮,閃爍的星星時隱時現,山前下起了淅淅瀝瀝的小雨,從前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地廟附近的樹林中,山路一轉,曾經那記憶深刻的溪流小橋呈現在他的眼前。
【創作背景】
辛棄疾在南宋做到封疆大吏,但他英偉磊落的議論和果斷幹練的作風,特別是力主抗戰恢復的政治主張,卻遭到同僚的嫉恨和最高統治階層的打擊。宋孝宗淳熙八年(1181),他被彈劾罷官,回到帶湖家居,過着投閒置散的退隱生活。辛棄疾一直重視農業生產和同情民間疾苦,這於辛棄疾閒居上饒帶湖期間。
【作者簡介】
辛棄疾(1140-1207),南宋詞人。原字坦夫,改字幼安,別號稼軒,漢族,歷城(今山東濟南)人。出生時,中原已爲金兵所佔。21歲參加抗金義軍,不久歸南宋。歷任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》,條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢復國家統一的愛國熱情,傾訴壯志難酬的悲憤,對當時執政者的屈辱求和頗多譴責;也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞,風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由於辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合,後被彈劾落職,退隱江西帶湖。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
滿月嬰兒黃疸該如何進行治療呢
《踏莎行·候館梅殘》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《西江月·真覺賞瑞香二首》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
辛棄疾《西江月·夜行黃沙道中》:有着詞人的潛心構思與淳厚感情
《菩薩蠻·紅樓別夜堪惆悵》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
西江月夜行黃沙道中的詩意
《浣溪沙·簌簌衣巾落棗花》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《浣溪沙·簌簌衣巾落棗花》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
西江月·夜行黃沙道中賞析 西江月·夜行黃沙道中古詩賞析
《漁歌子·西塞山前白鷺飛》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《浣溪沙·五兩竿頭風欲平》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
憶秦娥是這首詞的什麼標題?
《臨江仙·夢後樓臺高鎖》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《水調歌頭·明月幾時有》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《行香子·樹繞村莊》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
西江夜行黃沙道中這首詩的意思
《水仙子·詠江南》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《卜算子·我住長江頭》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《浣溪沙·門隔花深夢舊遊》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《卜算子·黃州定慧院寓居作》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《滿江紅·小住京華》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《西江月·漁父詞》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《菩薩蠻·勸君今夜須沉醉》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
晉陽起兵的經過如何?李淵是怎樣成功的?
歷史揭祕:中國古代“男女通吃”的皇帝
《芳心蕩漾》即將開播,張帆和林森的愛情會如何?
王熙鳳和王子騰是什麼關係?他們是親戚嗎?
紅樓夢中是如何暗寫賈元春的結局的?最後是怎麼死的?
秦始皇爲什麼要焚書坑儒?這場行動對秦朝意味着什麼?
井陘之戰之戰爆發於何時?韓信的表現如何
俗話說“寧娶寡婦,不娶生妻” 這個生妻到底
馬超投靠劉備之後,邊疆都有誰來鎮守呢?
古代青樓養的壯漢除了保衛工作之外 還需要做什麼事情
中華古代歷史上五大精銳部隊 戰功顯著未嘗一敗
蘇麻拉姑:一個連康熙皇帝想得都得不到的女人
王寶釧:短暫的皇后生涯與悲劇命運
東吳建立的百年基業 爲什麼在孫權死後毀於一旦
燕昭王爲何要執意滅掉齊國呢?真相如何?