李益所作的《行舟》,給讀者留下想象的餘地
本文已影響2.03W人
本文已影響2.03W人
李益,字君虞,唐代官員、詩人,他的詩風豪放明快,以邊塞詩出名,擅長七言絕句,代表作有《塞下曲三首》《夜上受降城聞笛》《江南曲》等。下面跟小編一起了解一下李益所作的《行舟》吧。
行舟
李益 〔唐代〕
柳花飛入正行舟,臥引菱花信碧流。
聞道風光滿揚子,天晴共上望鄉樓。
譯文及註釋
譯文
陽光明媚,柳花飄飄揚揚墜在行舟之中。舟中人隨手採起菱花,任憑小舟順碧流飄轉。
望鄉樓上憑欄遠望,這滿眼風光,我卻無心賞景,只思念塞北故鄉。
註釋
引:採摘。
信:任憑。
信碧流:聽任船隻在江流中行駛。
揚子:揚子江,即今揚州至鎮江間之江流,古稱揚子江。
望鄉樓:泛指可以望遠的高樓。
賞析
此詩特點在於給讀者以想象的餘地,讀後有餘味,有言外的意思和情調。
前兩句寫景。舟行揚子江中,岸上柳絮飄來,沾襟惹鬢;詩人斜臥舟中,一任菱花輕舟隨着碧綠的江流蕩漾東去。粗粗看來,儼然一幅閒情逸致的畫面,仔細品味,方使人覺出其中自有一種落寞惆悵的情緒在。春回大地,綠柳飄絮,按說應使人心神怡悅,但對於客居異地的遊人來說,卻常常因爲“又是一年春好處”而觸發久縈心懷的思鄉之念。何況,柳枝還是古人贈別的信物,柳花入懷,自然會撩惹遊子鄉思的愁緒。
如果說,詩人這種思鄉的愁緒在前兩句裏表達得尚屬含蓄,不易使人體察,那麼,後兩句就表露得比較明顯了。“聞道風光滿揚子”這一句是說,詩人自己思鄉心切,愁緒縈懷,沒有觀賞風景的興致,“風光滿揚子”只是聽人所道,他不想看,也不願看,因爲他身處江南,神馳塞北(詩人故鄉在隴西姑臧),眼前明媚的春光非但不能使他賞心悅目,反倒只能增其鄉思愁緒。類似這樣的情狀,我們在古代的優秀詩詞當中是常常可以見到的。宋代女詞人李清照在《武陵春》一詞中寫到:“聞說雙溪春尚好,也擬泛輕舟;只恐雙溪舴艋舟,載不動、許多愁。”同樣是聞道春光好,同樣是自身愁緒多,一個終於沒有去,一個儘管去了,但根本無心賞景。所取態度雖殊,感情表達的效果卻是同樣深切的。
既然舟行揚子江,不是爲了賞景,那又爲何而來呢?第四句作了回答:“天晴共上望鄉樓”。原來詩人是爲登樓望鄉而來。但讀詩至此,讀者心裏不免又生出許多新的疑問:爲什麼要在“風光滿揚子”的“晴天”才登樓望鄉呢?詩中沒有明說,留給讀者去想象、體會、玩味。或許是,古時別家出走多在歲寒過後,當物華又換,春光再滿時,遊子的鄉思倍切吧?或許是,風光明媚的晴天麗日,空氣清朗,登樓望鄉,可極目千里吧?所有這些,儘管沒有寫出,卻比明白形諸文字更豐富,更耐人尋味。這正是這首絕句的神到之處。
李益所作的《上汝州郡樓》,寄意深遠,是一首觸景生情之作
李白給你留下的印象是怎樣的
前行者餘獨醒扮演者
李益所作的《春夜聞笛》,寫出在軍中聞笛所引起的思歸之情
李白《從軍行·其二》:將讀者置身於險象環生的局勢中
宋琬《舟中讀書》:是作者悲苦生涯中哀憤之情的必然觸發
孟浩然回襄陽臨行前留給王維的,遂作《留別王維》
李煜所作的《書靈筵手巾》,作者爲悼念昭惠皇后而作
查慎行創作的《舟夜書所見》表達了什麼感情?
杜牧所作的《留贈》,寫出了作者的深情
唐代羊士諤所作的《泛舟入後溪》,詩人泛舟而遊描寫山水之美
《古從軍行》李頎所作邊塞詩,揭露窮兵黷武給人民帶來的災難
李賀所作的《七夕》,作者懷念所眷戀的女子的抒情之作
張旭所作的《山行留客》,寫出對客人的挽留
李德裕所作的《謫嶺南道中作》,描寫了作者貶官途中所見風光
張祜《題鬆汀驛》:虛實結合給此詩帶來想象的空間和餘味
李益所作的《塞下曲·其一》,表現了將士生活的滿懷豪情
《舟夜書所見》古詩 舟夜書所見的作者是誰
曹植所作的《野田黃雀行》,潛藏作者對布羅網者的憤怒和反抗
女生哪些行爲會給男生留下壞印象?
李煜所作的《謝新恩·冉冉秋光留不住》,借習俗抒發作者的愁怨
《長幹行》爲李白所作,塑造了一個具有深摯情感的少婦形象
如何給婆婆留下好印象
漢武帝是如何解決社會的貧富差距使社會安定
本草綱目·第七卷·金石部·丹砂原
歷史上的八拜之交是指哪八份感天動地的友情?
戰功累累的東漢賈復開創中國最早的指腹爲婚
水滸傳中史進的家境不錯,爲何要上梁山呢?
揭祕:魏明帝曹睿爲何要尊大太監曹騰爲高皇帝?
文藝復興的先驅人物:爲什麼會出現文藝復興
花蕊夫人爲什麼被後世稱爲花神?原因有哪些?
《讀孟嘗君傳》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
柳宗元《跂烏詞》:集中體現了作者寓言詩中的特點
古人的酒量那才真正堪稱是千杯不醉 古人的酒量都這麼
輸籍定樣是戶籍制度嗎?兩者之間的區別是什麼?
道光點贊駱秉章:廉吏駱秉章在官場迅速崛起
世說新語·方正篇·第八則的原文是什麼?如
日本歷史上的戰國時代:淺井三姐妹的傳奇動盪人生