世說新語·方正篇·第八則的原文是什麼?如何理解?
本文已影響6.32K人
本文已影響6.32K人
世說新語·方正篇·第八則的原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都比較關心的問題,接下來本站小編就和各位讀者一起來了解,給大家一個參考。
原文
高貴鄉公薨①,內外喧譁。司馬文王問侍中陳泰②曰:“何以靜之?”泰雲:“唯殺賈充以謝天下。”文王曰:“可復下此不?”對曰:“但見其上,未見其下。”
字詞註釋
①高貴鄉公:指曹髦(máo,241年—260年),字彥士,魏文帝曹丕之孫,曹魏第四位皇帝,因不滿司馬兄弟專權,親自帶兵去討伐,結果被司馬師手下賈充帶人誅殺,死後諡號高貴鄉公。
②陳泰(?—260年):字玄伯,潁川許昌(今河南許昌東)人。三國時期魏國名將,司空陳羣之子。早年任散騎侍郎,後襲封潁陰侯,歷官遊擊將軍、幷州刺史、尚書。因曹髦被殺,悲憤交加而死。
翻譯
高貴鄉公被殺,朝野內外輿論喧譁。司馬昭問侍中陳泰:“現在該如何平息此事?”陳泰說:“唯有誅殺賈充以向天下人謝罪。”司馬昭說:“可以比這更輕一點嗎?”陳泰回答:“此罪只有更重的處罰,沒有更輕的了。”
感悟啓示
弒君這種事,古今中外都是大新聞。曹髦之所以死掉,一方面是因爲他年輕氣盛,另一方面也是司馬氏的勢力太過強大,司馬昭之心路人皆知,就是曹髦說的。最後賈充也沒有受到什麼懲罰,還成了西晉開國大臣,頂罪的是賈充的手下,親手殺死皇帝的成濟。所以時勢使然,皇帝沒了實權,也就沒了威嚴。
世說新語·文學篇·第四十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第四十八則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第三十九則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·德行篇·第二十八則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第六十八則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第十八則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第八十三則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第八十則表達了一個什麼道理?
世說新語·方正篇·第三則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第八十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第四十二則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·德行篇·第八則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第七十二則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第八則表達了一個什麼道理?
世說新語·方正篇·第四則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第八十二則表達了一個什麼道理?
世說新語·方正篇·第五則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第四十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·方正篇·第六則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第七十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第七則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第七十三則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·方正篇·第二則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第六十九則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第七十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第九十八則講了一個什麼道理?
《女仙外史》第五十九回:預伏英雄堅城內潰 假裝神鬼勍
基因突變!揭千年前導致北愛爾蘭巨人之謎
郭子興的智謀與眼光:爲何選擇朱元璋而非兒子?
諸葛恪爲什麼會被誅殺三族?真相是什麼
趙雲葬在什麼地方?趙雲墓都經歷了哪些磨難?
“和尚”的稱呼怎麼來的?和尚爲何自稱&ldquo
論欽陵有多厲害?讓唐朝畏懼三十年,天下無敵!
李斯爲秦國統一天下立下奇功,最後卻腰斬,被滅三族
卡齊米日四世·雅蓋隆契克歷史 卡齊米日四世·雅蓋隆
楊拯民爲什麼會痛罵蔣介石 又是誰教他怎麼罵的
五丈原:三國時期發生的諸葛亮最後一戰
阿房宮:爲誰而建的輝煌與悲劇?
唐朝宰相陳叔達是什麼身份?他的爲官之路是什麼樣的
落後就要捱打!千年之前秦國的崛起與齊國的沒落就告訴我
歷史上“晉陽之戰”爲什麼爆發?結果如何?