《夏日絕句》的原文是什麼?該如何理解呢?
本文已影響2.68W人
本文已影響2.68W人
夏日絕句
楊萬里 〔宋代〕
不但春妍夏亦佳,隨緣花草是生涯。
鹿蔥解插纖長柄,金鳳仍開最小花。
譯文
不僅春天的景色美麗,百花爭豔,夏天的美景更是令人喜愛。隨意生長的花草茂盛,連綿不斷,一直到天邊。
鹿蔥花的畫柄已經長得纖長,金鳳花也開出了最小的花朵。
註釋
春妍(yán):春光妍麗,指春天妍麗的景色。妍,美麗。
鹿蔥:石蒜科植物,也叫“夏水仙”,在盛夏時能開出淡紫紅色或淡粉色且有香氣的花朵。
金鳳:鳳仙花的別稱,在夏天開放,花形似蝴蝶,花色有紅、紫、黃等多種。
纖(xiān)長:形容細而長或小臂纖長潤潔。
簡析
這首詩的開頭兩句說明春天與夏天的景物各有其佳妙之處,春天固然到處百花爭妍,夏天也是遍地花草芳香。後兩句描寫了兩種花,“鹿蔥”就是夏水仙,在盛夏時能開出淡紫紅色或淡粉色且有香氣的花朵;金鳳就是鳳仙花,也是在夏天開放,花形似蝴蝶,花色有紅、紫、黃等多種,有的品種同一株上能開數種顏色的花朵。這兩句寫景形象,對仗工整,通過兩種夏季比較有代表性的花草印證了前面的說法,表達了作者對大自然的喜愛之情。
楊萬里
楊萬里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,號誠齋。吉州吉水(今江西省吉水縣黃橋鎮湴塘村)人。南宋著名詩人、大臣,與陸游、尤袤、范成大並稱爲“中興四大詩人”。因宋光宗曾爲其親書“誠齋”二字,故學者稱其爲“誠齋先生”。楊萬里一生作詩兩萬多首,傳世作品有四千二百首,被譽爲一代詩宗。他創造了語言淺近明白、清新自然,富有幽默情趣的“誠齋體”。楊萬里的詩歌大多描寫自然景物,且以此見長。他也有不少篇章反映民間疾苦、抒發愛國感情的作品。著有《誠齋集》等。
《十一月四日風雨大作二首》的原文是什麼?該如何理解呢?
《夏日雜詩》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《人日思歸》原文是什麼?應該如何理解?
《今日良宴會》原文是什麼?應該如何理解?
《屏風絕句》該如何理解?創作背景是什麼?
《滿江紅·晝日移陰》的原文是什麼?該如何理解呢?
《春日山中對雪有作》的原文是什麼?該如何理解呢?
《三絕句》該如何理解?創作背景是什麼?
《六月十四日宿東林寺》的原文是什麼?該如何理解呢?
《文章》的原文是什麼?該如何理解呢?
《清明日宴梅道士房》的原文是什麼?該如何理解呢?
《浣溪沙·春日即事》的原文是什麼?該如何理解呢?
《去者日以疏》原文是什麼?應該如何理解?
《天竺寺八月十五日夜桂子》的原文是什麼?該如何理解呢?
《祭歐陽文忠公文》的原文是什麼?該如何理解呢?
《春日》原文是什麼?應該如何理解?
《過華清宮絕句三首》其二原文是什麼?如何理解?
《過華清宮絕句三首》其一原文是什麼?如何理解?
《無題·來是空言去絕蹤》的原文是什麼?該如何理解呢?
《採桑子·九日》的原文是什麼?該如何理解呢?
《師說》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《送祕書晁監還日本國》的原文是什麼?該如何理解呢?
《絕句》該如何理解?創作背景是什麼?
《浪淘沙·今日北池遊》的原文是什麼?該如何理解呢?
《夏日南亭懷辛大》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《絕句》該如何理解?創作背景是什麼?
《元日》原文是什麼?應該如何理解?
《夏日李公見訪》原文是什麼?該如何鑑賞呢?