《闕題》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
本文已影響1.04W人
本文已影響1.04W人
【原文】
道由白雲盡,春與青溪長。
時有落花至,遠隨流水香。
閒門向山路,深柳讀書堂。
幽映每白日,清輝照衣裳。
譯文
山路被白雲隔斷在塵境之外,春光宛若清清溪流源遠流長。
不時有落花隨溪水飄流而至,遠遠地就可聞到水中的芳香。
閒靜的荊門面對蜿蜒的山路,柳蔭深處蘊藏着讀書的齋堂。
每當太陽光穿過柳蔭的幽境,清幽的光輝便灑滿我的衣裳。
註釋
闕題:即缺題。“闕”通“缺”。因此詩原題在流傳過程中遺失,後人在編詩時以“闕題”爲名。
道由白雲盡:指山路在白雲盡處,也即在塵境之外。道:道路。由:因爲。
春:春意,即詩中所說的花柳。
閒門:指門前清淨,環境清幽,俗客不至的門。
深柳:即茂密的柳樹。
幽映:指“深柳”在陽光映照下的濃蔭。每:每當。
【作者簡介】
劉昚虛字全乙,亦字挺卿,號易軒。盛唐著名詩人。生於開元二年(公元714年)。20歲中進士,22歲參加吏部宏詞科考試,得中,初授左春坊司經局校書郎,爲皇太子校勘經史;旋轉崇文館校書郎,爲皇親國戚的子侄們校勘典籍,均爲從九品的小吏。
這首詩原來應是有個題目的,後來不知怎樣失落了。盛唐人殷璠《河嶽英靈集》在輯錄這首詩的時候就沒有題目,後人只好給它安上“闕題”二字作爲詩名。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《早發白帝城》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《無題·相見時難別亦難》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《春泛若耶溪》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《渭川田家》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
題臨安邸的寫作背景是什麼
《賊退示官吏》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《春思》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
無題寫作背景 無題的寫作背景
《天末懷李白》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《寄左省杜拾遺》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《登樂遊原》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《別範安成》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《酬郭給事》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《春雨》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
如何解決駝背問題呢
《韓碑》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
題臨安邸的寫作背景是什麼?
《登岳陽樓》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《利州南渡》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
回鄉偶書寫作背景
《登高》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
《問劉十九》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《望月有感》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《青陽》的作者是誰?這首古曲的原意是什麼?
《你的心詮釋我的愛2》第四集播出,歐兒跟德提出了分手
楊廣爲奪嫡都做了什麼事情 楊廣爲奪嫡的第一件事情是
北燕昭成帝馮跋是怎樣的人 歷史如何評價馮跋
古人打水井的時候 爲什麼要在水中放兩隻烏龜
李淵在玄武門之變後是如何保全自己的性命的
朱元璋分封朱允炆又削藩 朱元璋這次做法有錯嗎
陶淵明《歸園田居·其六》:此詩很是符合作者的實
楊士奇反對課徵馬駒有理有據,明君朱高熾爲什麼會拒絕?
學學追星皇帝唐宣宗是如何理智追星的
盤點世界最殘酷的15種死刑 活埋都算輕的!
真臘的政治制度是怎麼樣的?經濟是怎麼發展的
出賣張煌言的叛徒是誰?他是什麼下場?
司馬懿戰勝諸葛亮的原因 抓住了孔明的弱點
《倚天屠龍記》中丐幫幫主史火龍是什麼來歷,怎樣評價這