《天末懷李白》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
本文已影響1.97W人
本文已影響1.97W人
【原文】
涼風起天末,君子意如何。
鴻雁幾時到,江湖秋水多。
文章憎命達,魑魅喜人過。
應共冤魂語,投詩贈汨羅。
【註釋】
⑴天末:天的盡頭。秦州地處邊塞,如在天之盡頭。當時李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦還至湖南。
⑵君子:指李白。
⑶鴻雁:喻指書信。古代有鴻雁傳書的說法。
⑷江湖:喻指充滿風波的路途。這是爲李白的行程擔憂之語。
⑸命:命運,時運。文章:這裏泛指文學。這句意思是:有文才的人總是薄命遭忌。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,這裏指壞人或邪惡勢力。過:過錯,過失。這句指魑魅喜歡幸災樂禍,說明李白被貶是被誣陷的。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨羅江而死。杜甫深知李白從永王李璘實出於愛國,卻蒙冤放逐,正和屈原一樣。所以說,應和屈原一起訴說冤屈。
⑻汨(mì)羅:汨羅江,在湖南湘陰縣東北。
【譯文】
涼風颼颼地從天邊颳起,你的心境怎樣呢?令我惦念不已。
我的書信不知何時你能收到?只恐江湖險惡,秋水多風浪。
創作詩文最忌諱坦蕩的命途,奸佞小人最希望好人犯錯誤。
你與沉冤的屈子同命運,應投詩於汨羅江訴說冤屈與不平。
【創作背景】
此詩當作於唐肅宗乾元二年(759年)秋,和《夢李白二首》是同一時期的作品,當時詩人棄官遠遊客居秦州(今甘肅天水)。前二首詩中的懷疑總算可以消除了,但懷念與憂慮卻絲毫未減,於是杜甫又寫下《天末懷李白》表達牽掛之情。
【作者簡介】
杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊爲“詩聖”,其詩被稱爲“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,爲了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400餘首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,後世有杜甫草堂紀念。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《別範安成》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《送崔九》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《問劉十九》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《送友人》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《詠懷古蹟五首·其五》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《登樂遊原》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
天末懷李白拼音版 天末懷李白注音
《望月有感》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《渡漢江》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
李長庚有什麼樣的背景 李長庚的背景如何
《聽彈琴》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《書邊事》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《酬郭給事》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《伊州歌》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
一着驚海天寫作背景
《闕題》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
馬詩的寫作背景是什麼?
《利州南渡》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《旅宿》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《賈生》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
李白的長歌行寫作背景
《臺城》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《春望》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
朱棣是什麼人?她對馬皇后有什麼評價?
打贏鉅鹿之戰,從無敗績,項羽的兵法是跟誰學的?
揭祕歷史之謎:讓曹操成名的月旦評究竟是什麼?
古代詩詞鑑賞之《詩經·碩鼠》篇:碩鼠碩鼠,無食我
達斡爾族的簡介:達斡爾族的族稱歷史起源是什麼
狸貓換太子:傳說讓史上最具才情的女人蒙冤
《薄荷之夏》開啓首播模式,該劇根據同名漫畫改編而來
明朝抗倭名將戚繼光居然怕老婆
哪位開國將軍作戰時開炮前要禱告讓冤魂別找來?
紅樓夢中賈元春能成爲貴妃,靠的是什麼?
你不知道的聖誕節冷知識,原來聖誕節對中國還有這樣的影
古代民間傳言趙雲75歲病逝和80歲死於繡花針 趙雲真實
宋代詩詞之汴京紀事鑑賞,劉子翬在詩中描繪了什麼景象?
揭祕瑪雅文明的水晶頭骨:真僞之謎與發現之旅
商鞅和王安石變法後,爲什麼他們結局都不好?