明代《智囊(選錄) 》:兵智部·程昱 全文及翻譯註釋
本文已影響1.93K人
本文已影響1.93K人
《智囊全集》初編於明代天啓六年(1626年),全書共收上起先秦、下迄明代的歷代智囊故事1200餘則,是一部中國人民智慧的創造史和實踐史。書中所表現的人物,都在運用智慧和謀略創造歷史。它既是一部反映古人巧妙運用聰明才智來排憂解難、克敵制勝的處世奇書,也是中國文化史上一部篇幅龐大的智謀錦囊。那麼下面本站小編就爲大家帶來關於兵智部·程昱的詳細介紹,一起來看看吧!
【原文】
昱,東阿人,黃巾賊起,縣丞王度反應之。吏民皆負老幼,東奔渠丘山。度出城西五、六裏止屯。昱因謂縣中大姓薛房曰:“度得城郭而不居,其志可知,此不過欲掠財物耳。何不相率還城而守之?”吏民不肯從,昱謂房等“愚民不可計事”,乃密遣數騎舉幡東山上,令房等望見,因大呼曰:“賊至矣!”便下山趣城,吏民奔走相隨,昱遂與之共守,度來攻。昱擊破之。
兵智部·程昱 翻譯
譯文
程昱是東阿人,東漢末年黃巾起義的時候,東阿縣的縣丞王度起兵反叛響應,官員百姓於是扶老攜幼向東逃到了渠丘山。王度率兵出城以後,往西走了五六裏,就把軍隊屯駐下來。程昱於是告訴縣中的大族薛房說:“王度已經得到縣城,他卻不住在城中,他的志向可以知道,只不過是想要搶奪財物罷了。我們爲什麼不一起返家,據城堅守呢?”然而官吏百姓都不願意回去。程昱認爲薛房等人“愚民不足以商討大事”,於是祕密派遣了幾個人高舉旗幟,騎着馬到東山上,讓薛房以及百姓們看得到,然後就在一旁大喊:“賊兵來了!”接着下山趨赴縣城,官吏百姓也都跟着奔回了縣城。到了城中,程昱就和吏民加強防禦工事,王度起兵來攻,被程昱打敗。
註釋
①昱:程昱,後爲曹操謀臣,爲東中郎將,領濟陰太守。魏文帝時爲衛尉。
明代《智囊(選錄) 》:上智部·張遼 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·王導 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·范蠡 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·陳同甫 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:兵智部·韓世忠 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:閨智部·洗氏 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·裴度 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·郭嘉 虞翻 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·狄仁傑 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·唐寅 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·管仲 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·邵雍 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·韓愈 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·張詠 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:雜智部·竊磬 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·阮籍 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·曹衝 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:察智部·包拯 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·寇準 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·班超 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·晏嬰 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·郗超 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·楊素 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:兵智部·戚繼光 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·張說 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·子貢 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·耿純 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·列子 全文及翻譯註釋
《幸福到萬家》婆家坐享其成?林桂芝黑了三十萬賠償款
揭祕:我國古代“女中妖姬”不僅僅只有蘇妲己
《心居》馮曉琴拒絕了小丁的追求嗎?
真實的孝敬憲皇后並不像影視劇中那麼毒辣
曹操好不容易將蔡文姬從匈奴手中贖回 最後爲什麼卻拱
三國時期江東四傑的英勇傳奇,分別有什麼事蹟存在?
商鞅變法和古希臘改革爲何造就了不同的文明
劉恭是什麼人?他是不是劉盈的兒子?
細葉水團花長什麼樣子?都有哪些形態特徵呢?
趙福金:宋徽宗趙佶第五女,在完顏希尹的營寨中去世
漢中之戰曹操最後選擇放棄的原因是什麼?
讓韓信受胯下之辱的屠夫,最後結局如何呢?
狀元出身的皇后竟因爲不受慈禧待見而慘死!
成語“刮目相看”有哪些故事?又該怎樣理解呢
周瑜英年早逝後 小喬的下半生又是怎麼過的