世說新語·言語篇·第二十四則表達了一個什麼道理?
本文已影響2.31W人
本文已影響2.31W人
《世說新語》是南朝宋文學家劉義慶撰寫的文言志人小說集,那麼其中世說新語·言語篇·第二十四表達了一個什麼道理呢?下面本站小編就爲大家帶來詳細介紹,接着往下看吧~
原文
王武子、孫子荊各言其土地、人物之美①。王雲:“其地坦而平,其水淡而清,其人廉且貞。”孫雲:“其山㠑巍以嵯峨②,其水[生僻字(氵+甲)]渫③而揚波,其人磊砢而英多④。”
字詞註釋
①王武子:王濟(生卒年不詳),字武子,太原晉陽(今山西太原)人,歷任中書郎、太僕。孫子荊:孫楚(?—293年),字子荊。太原中都(今山西省平遙縣西北)人,仕至馮翊太守。
②㠑(zuì)巍:山險峻的樣子。嵯峨(cuóé):形容山勢高峻。
③渫:水波重疊的樣子。
④磊砢:形容人才卓越衆多。英多:傑出衆多。按:以上幾句描寫人和物多用兩個形容詞,而兩詞意義都是相近的。
翻譯
王濟和孫楚各自稱頌自己故鄉土地、人物的美好之處。王濟說:“我們那裏的土地寬而平,水流滿而清,人才清廉又公正。”孫楚說:“我們那裏的山高峻又巍峨,水浩蕩而揚波,人才傑出又衆多。”
世說新語·言語篇·第十七則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第十四則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第十一則講述的是什麼故事?
世說新語·德行篇·第三十一則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第七則表達了一個什麼道理?
世說新語二則各說明的什麼道理
世說新語·德行篇·第三十五則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第四十則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第十二則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第二十則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第四十一則講述的是什麼故事?
世說新語·德行篇·第四十三則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第二則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第十三則講述的是什麼故事?
世說新語·德行篇·第二十則講述的是什麼故事?
世說新語·德行篇·第八則表達了一個什麼道理?
什麼言什麼語四字成語
世說新語·言語篇·第三則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第九則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第十八則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第一則原文是什麼?怎麼翻譯?
詠雪選自世說新語哪一篇
世說新語·德行篇·第二則講述的是什麼故事?
世界十大語言排行榜,中文第二,英語第一
世說新語·言語篇·第四則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第二十四則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第十一則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第十六則講述的是什麼故事?
世說新語·德行篇·第三十三則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第四十二則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第十五則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第十九則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語二則譯文 世說新語二則原文翻譯
印加人,的起源是什麼?印加人是什麼人種
玄武門之變後 魏延爲什麼背叛舊主而輔佐李世民
二十四節氣之一的小寒,爲什麼是一年中最寒冷的一天?
君士坦丁一世是怎樣統治羅馬帝國的?大帝的統治之路詳解
劉伯欽的真實身份是什麼?說出來你都不信
三國二十四名將——魏延人物生平 鎮守漢中
《鹿鼎記》中的建寧公主是皇太極的女兒嗎?
揭祕恆星產生之謎,宇宙剛誕生時是什麼模樣?
王莽建立的新朝爲何只存在15年?滅亡的原因是什麼
俞伯牙與"基友“鍾子期那些不可不說的事
古人稱醫生爲“大夫”或“郎中”
春秋戰爭非常講究規則和禮儀:首先要師出有名
道光一腳踢死不想讀書的長子 故宮石獅竟現異樣
歷史上的科舉制度是什麼樣 每個時代都是什麼樣的
朱三太子被誰所害,最終命運有多慘?