明代《智囊(選錄) 》:捷智部·曹衝 全文及翻譯註釋
本文已影響1.47W人
本文已影響1.47W人
《智囊全集》初編於明代天啓六年(1626年),全書共收上起先秦、下迄明代的歷代智囊故事1200餘則,是一部中國人民智慧的創造史和實踐史。書中所表現的人物,都在運用智慧和謀略創造歷史。它既是一部反映古人巧妙運用聰明才智來排憂解難、克敵制勝的處世奇書,也是中國文化史上一部篇幅龐大的智謀錦囊。那麼下面本站小編就爲大家帶來關於捷智部·曹衝的詳細介紹,一起來看看吧!
【原文】
曹衝,自幼聰慧。孫權嘗致巨象於曹公。公欲知其斤重,以訪羣下,莫能得策。衝曰:“置象大船之上,而刻其水痕所至,稱物以載之,一較可知矣。”衝時僅五六歲,公大奇之。
捷智部·曹衝 翻譯
譯文
曹衝從小聰明。有一次孫權送給曹操一頭大象,曹操想知道大象有多重,問遍所有官員都想不出秤大象的方法。一旁的曹衝突然說:“不如把大象牽到船上,刻下船身吃水的水痕,再換載其他已知重量的物品,等船身吃水到原來水痕時,就可算出大象的重量。”當時曹衝只有五六歲,曹操聽了十分驚奇。
註釋
①致:贈予。
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·耿純 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·王導 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·陶侃 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·韓愈 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·魏相 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·楊素 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·阮籍 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·張遼 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·王瓊 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:兵智部·程昱 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·郭嘉 虞翻 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:兵智部·藁人 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·姚崇 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·馬援 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:捷智部·宗典 李穆 曇永 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:察智部·包拯 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·箕子 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·晏嬰 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:兵智部·李牧 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·潘濬 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·管仲 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·班超 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·羅隱 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·虞集 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·班超 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:閨智部·洗氏 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·裴度 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:雜智部·竊磬 全文及翻譯註釋
古格王朝是誰建立的?古格王朝爲何消失?
朱元璋的眼光太差,朱允炆爲什麼能成爲唯一的皇儲?
倪寬墓在什麼地方?是什麼樣的?
陸羽和李季蘭的愛情故事是怎樣的?他們發生了哪些事?
《嘲三月十八日雪》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
神話故事中嫦娥奔月後爲什麼住在廣寒宮
歷史揭祕:張良刺殺秦始皇爲何最後會失敗?
蒙古軍隊是如何解決軍糧問題的?辦法雖然簡單,卻十分有用
本沒有野心稱帝,無奈皇位落到他頭上
紅樓夢中賈寶玉維護黛玉時,襲人與薛寶釵爲何會聽到?
《警花與警犬》火熱播出 多類型題材劇獲得持續點贊
湖南文物考古研究所:寧鄉炭河裏發現兩處西周遺址
崖山海戰爲什麼會輸 總共死了多少人
隆科多怎麼死的 隆科多和太后的關係
晏嬰在給兒子的遺書中寫了什麼?將死仍心繫天下