《孟子》:離婁章句上·第二十節,原文、譯文及註釋
本文已影響2.75W人
本文已影響2.75W人
《孟子》,儒家經典著作,由戰國中期孟子和他的弟子萬章、公孫丑等人所著,與《大學》《中庸》《論語》合稱“四書”,也是四書中篇幅最長,部頭最終的一本,直到清末時期都是科舉必考內容。《孟子》共七篇,記錄了孟子與其他各家思想的爭辯、對弟子的言傳身教、遊說諸侯等內容,其學說處罰點爲性善論,護長德治。
《離婁上》共二十八章。二十章講國家要想治理好,君主必須率先垂範。
孟子·離婁章句上·第二十節
【原文】
孟子曰:“人不足與1也,政不足間2也;唯大人爲能格3君心之非。君仁,莫不仁;君義,莫不義;君正,莫不正。一正君而國定矣。”
【譯文】
孟子說:“當政的小人不值得去譴責,他們的政治也不值得去非議;只有大人才能夠糾正君主的不正確思想。君主仁,沒有人不仁;君主義,沒有人不義;君主正,沒有人不正。一把君主端正了,國家也就安定了。”
【註釋】
(1)適:同“謫(zhé)”,責備。
(2)間:音jiàn,非議。
(3)格:糾正,匡正。
《孟子》:離婁章句下·第三十節,原文、譯文及註釋
狼全文翻譯及原文註釋
《孟子》:離婁章句下·第十五至十八節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第九節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第五節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第三節,原文、譯文及註釋
解析孟子離婁是什麼 孟子少時的故事
《孟子》:離婁章句上·第八節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第二節,原文、譯文及註釋
孟子二章原文及註釋 孟子二章原文和註釋
《孟子》:離婁章句下·第三節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第四節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第一節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第一節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第十九節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第三十二至三十三節,原文、譯文及註釋
諫太宗十思疏原文及翻譯註釋
《孟子》:離婁章句上·第六節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第二十五至二十七節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第四至十四節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第七節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第三十一節,原文、譯文及註釋
陋室銘原文及翻譯註釋和賞析
一個“阿雲案”竟關係到國家的改革
詩經·國風·二子乘舟有什麼含義?該如何理
于志寧是誰?是一個怎麼樣的人?
阿爾法小組是怎麼組建起來的 阿爾法小組簡介
東晉傳奇皇帝石勒心懷寬廣不計前嫌的故事
古代奇葩官名大揭祕,有什麼獨特的地方?
美國陸軍上將李奇徽是個怎樣的人?李奇微人物介紹
在匈奴皇帝手下當差的他 批評皇帝還能保全富貴
成語“殘杯冷炙”源自何人?其中有什麼歷史典
救曹操兩次於水火之中,曹洪最後爲何會被免去官職?
西蒙海耶用的什麼槍?槍支來源什麼?
奢安之亂背景:明朝後期西南少數民族妄圖割據
自秦國消滅六國後,秦始皇是如何管治六國故地的?
30年河東30年河西說的是哪條河?歷史典故從何而來
紅樓夢賈敏的陪房和陪嫁丫頭在她死後,都去了哪裏?