《孟子》:離婁章句上·第二十七節,原文、譯文及註釋
本文已影響2.83K人
本文已影響2.83K人
《孟子》,儒家經典著作,由戰國中期孟子和他的弟子萬章、公孫丑等人所著,與《大學》《中庸》《論語》合稱“四書”,也是四書中篇幅最長,部頭最終的一本,直到清末時期都是科舉必考內容。《孟子》共七篇,記錄了孟子與其他各家思想的爭辯、對弟子的言傳身教、遊說諸侯等內容,其學說處罰點爲性善論,護長德治。
《離婁上》共二十八章。二十七章講仁義智禮樂的實質,是從侍奉父母順從兄長開始的。
孟子·離婁章句上·第二十七節
【原文】
孟子曰:“仁之實,事親是也;義之實,從兄是也;智之實,知斯二者弗去是也;禮之實,節文1斯二者是也;樂之實,樂斯二者,樂則生矣;生則惡可已也?惡可已,則不知足之蹈之手之舞之。”
【譯文】
孟子說:“仁的實質就是侍奉父母;義的實質就是順從兄長;智的實質就是明白這二者的道理並堅持下去;禮的實質是對這二者加以調節與修飾;樂的實質就是以這二者爲樂事,快樂於是就發生了;快樂一發生,又如何能止得住哇?一止不住,就會不知不覺手舞足蹈起來了。”
【註釋】
(1)文:文飾,修飾。
《孟子》:離婁章句下·第三十節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第十九節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第三節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第五節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第三十一節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第四節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第一節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第十六節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第二節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第八節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第一節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第十九節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第十五至十八節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第四至十四節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第九節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第三節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第三十二至三十三節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第六節,原文、譯文及註釋
旭烈兀攻陷巴格達爲什麼會兩兄弟反目成仇?原因是什麼
張郃最早是袁紹帳下的四庭柱之一 官渡之戰張郃爲什麼
中國最淒涼的皇陵,被判斷爲沒價值,幾年後成了農田
傳說中秦始皇陵中的水銀像海洋一樣 這件事情是不是真
《前漢通俗演義》第五十八回主要內容是什麼?
曹操絞盡腦汁得到徐庶,徐庶最後什麼結局?
楊貴妃真給安祿山洗過澡?唐玄宗知道嗎?
《獵罪圖鑑》手錶竊聽器是誰放的 嫌疑人是誰
歷史上孫權把荊州借給了劉備,他得到了什麼?
《警花與警犬》持續熱播 於和偉笑稱飾演“與&rdq
古代女子爲防止丈夫“包二奶”竟使用這些奇
劉備是什麼時候稱帝的 劉備全勝時地盤有多大
諸葛亮和司馬懿相比 兩人到底誰更加厲害
燕齊兩國的關係爲何會惡化?發生了什麼?
中國寓言故事之狐假虎威,這篇寓言揭露了什麼道理?