《孟子》:離婁章句下·第二十二節,原文、譯文及註釋
本文已影響2.35W人
本文已影響2.35W人
《孟子》,儒家經典著作,由戰國中期孟子和他的弟子萬章、公孫丑等人所著,與《大學》《中庸》《論語》合稱“四書”,也是四書中篇幅最長,部頭最終的一本,直到清末時期都是科舉必考內容。《孟子》共七篇,記錄了孟子與其他各家思想的爭辯、對弟子的言傳身教、遊說諸侯等內容,其學說處罰點爲性善論,護長德治。
《離婁下》共三十三章。二十二章講君子的流風餘韻,僅能流傳幾世。
孟子·離婁章句下·第二十二節
【原文】
孟子曰:“君子之澤五世而斬,小人之澤1五世而斬。予未得爲孔子徒也,予私淑諸人2也。”
【譯文】
孟子說:“君子的流風餘韻,傳了五代便斷絕了,小人的流風餘韻,傳了五代也斷絕了。我沒有能夠成爲孔子的學生,我是私下從別人那裏學來的。”
【註釋】
(1)澤:澤惠,影響,流風餘韻。
(2)私淑諸人:淑,借爲“叔”,取;諸,“之於”的合音字;人,別人,他人。
孟子二章原文及註釋 孟子二章原文和註釋
《孟子》:離婁章句上·第十五節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第十四節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第十八節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第九節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第十三節,原文、譯文及註釋
《孟子》:盡心章句下·第二十六及二十九節,原文、譯文及註釋
《孟子》:盡心章句下·第二十四及二十五節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第十九節,原文、譯文及註釋
狼全文翻譯及原文註釋
《孟子》:離婁章句下·第四至十四節,原文、譯文及註釋
解析孟子離婁是什麼 孟子少時的故事
《孟子》:離婁章句上·第一節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第十七節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第一節,原文、譯文及註釋
陋室銘原文及翻譯註釋和賞析
《孟子》:離婁章句上·第十六節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第三節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第四節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第八節,原文、譯文及註釋
《孟子》:盡心章句下·第二十至二十三節,原文、譯文及註釋
諫太宗十思疏原文及翻譯註釋
《孟子》:離婁章句上·第十一節,原文、譯文及註釋
富寧安的一生:從平凡到傳奇
韓信都已經封王了 韓信爲什麼還會叛逃匈奴
爲什麼人們把“高爾丁死結”用作疑難問題的
薛丁山徵西第70回:衆英雄大鬧花燈,通城虎打死內監
宋太祖趙匡胤黃袍加身的故事
漢武帝打壓匈奴的背後:從戰略需要到政治智慧
清朝初年詞人納蘭性德:《採桑子·明月多情應笑我
凡爾登戰役的轉折:一名新兵的緊張引發的意外勝利
日本試飛“飛行汽車”成功了嗎?2030年有望實
一網打盡的典故 成語故事一網打盡出自於哪裏?
劉璋爲什麼會引狼入室招來劉備前來呢?
李自成有百萬大軍,爲何會被清軍輕易擊敗呢?
《逆流而上的你》彭博扮演者是誰?彭博扮演者文生介紹
境外間諜金錢拉攏中國軍迷竊密 互聯網成重災區
歷史上趙雲是什麼結局?是多少歲死的?