世說新語·言語篇·第四十一則的原文是什麼?怎麼翻譯?
本文已影響1.06W人
本文已影響1.06W人
古代名著《世說新語》主要記載東漢後期到魏晉間一些名士的言行與軼事,那麼其中言語篇·第四十一則的原文是什麼?怎麼翻譯?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹。
原文
庾公嘗入佛圖①,見臥佛,曰:“此子疲於津樑②。”於時以爲名言。
字詞註釋
①佛圖:佛寺。
②津樑:橋樑。這句比喻爲接引衆生奔忙。佛教說要普度衆生,登上彼岸(超脫生死的境界),這就好比過河一樣。同時也說明,佛也會因奔忙而疲勞,這就與常人無異了。
翻譯
庾亮去佛寺的時候,看見了臥佛,就說:“這位先生因忙於普度衆生而疲倦了。”當時被大家看成是至理名言。
感悟啓示
這就是人出名了,隨便說什麼都有人捧。
世說新語·言語篇·第九則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第二十一則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第三十則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第七則表達了一個什麼道理?
《世說新語》簡介 《世說新語》的原名是什麼
世說新語·言語篇·第六則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第三十二則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第三十二則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第十二則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第二十三則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第十一則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第十三則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第二十八則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第八則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第十五則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第二十六則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第三十一則記錄了誰的故事?
世說新語·德行篇·第四十三則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第二十二則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第四十則講述的是什麼故事?
記六一語的文言文翻譯
世說新語二則譯文 世說新語二則原文翻譯
世說新語·言語篇·第五則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第二十五則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第三十四則表達了一個什麼道理?
世說新語的成語 十個帶翻譯
世說新語·言語篇·第十六則講述的是什麼故事?
世說新語·德行篇·第四十一則講述的是什麼故事?
孔子家語原文及翻譯
世說新語·言語篇·第二十七則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第二十九則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第十則表達了一個什麼道理?
古人成親爲什麼大多選擇在傍晚舉辦儀式?
“詩聖”杜甫究竟是如何死的?杜甫死因之謎
京族樂器簡介 京族樂器有何獨特之處
秦始皇墓暗藏幾種殺人無形的機關 讓人不寒而慄
沈萬三是因爲什麼死的?和修建南京城牆有什麼關係?
唐朝時期的“死忠粉”是什麼樣子?李白的粉絲
朱元璋差一點就消滅了日本 朱元璋最後爲何收手了
瑪麗女王最後是什麼結局?真的被斷頭臺處死嗎?
三國:貂蟬原來是這個意思看來歷史上真有其人!
成語“倒屣相迎”是什麼意思?出自於哪裏?
揭祕:火燒博望坡是誰的計謀呢?
處死理由奇葩!揭祕年羹堯到底是怎麼死的
呂后唯一漏殺的一個劉家的人,此人後來滅了呂氏全族
阿爾弗雷德·馮·瓦德西曆史 阿爾弗雷德·馮·瓦德西
雍正爲什麼要殺皇三子弘時 如果不殺地位不保,也沒有乾