世說新語·賞譽篇·第七十五則的原文是什麼？怎麼翻譯？
本文已影響2.63W人
古代名著《世說新語》主要記載東漢後期到魏晉間一些名士的言行與軼事,那麼其中世說新語·賞譽篇·第七十五則的原文是什麼?怎麼翻譯?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹。
原文
蕭中郎①，孫丞公②婦父。劉尹在撫軍③坐，時擬爲太常。劉尹雲：“蕭祖周不知便可作三公不?自此以還，無所不堪。”
字詞註釋
①蕭中郎：蕭輪，字祖周，曾任常侍、國子博士。生卒年不詳。
②孫丞公：孫統(生卒年不詳)，字承公。太原中都(今山西省平遙縣西北)人，孫楚之孫。歷任鄞、吳寧、餘姚等縣令。
③撫軍：指簡文帝司馬昱，即位前曾爲撫軍大將軍。
翻譯
中郎蕭輪是孫統的岳父，劉惔在撫軍大將軍司馬昱那裏做客時，曾商議提升蕭輪爲太常。劉惔說：“不知蕭輪是否有能力做三公?三公以下，他沒有不能勝任的。”
相關內容
熱門精選
-
世說新語·政事篇·第十九則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·言語篇·第四十一則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·德行篇·第二十四則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·言語篇·第四十則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·賞譽篇·第五十一則的原文是什麼？如何理解？
-
世說新語·言語篇·第二十則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·賞譽篇·第五十則的原文是什麼？如何理解？
-
世說新語·德行篇·第二十一則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第五十四則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·賞譽篇·第十七則的原文是什麼？如何理解？
-
世說新語·文學篇·第八十七則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·雅量篇·第十六則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第二十五則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第五十五則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·雅量篇·第十八則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·方正篇·第四十五則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·賞譽篇·第四十七則的原文是什麼？如何理解？
-
世說新語·言語篇·第四十三則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·言語篇·第四十二則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第五十六則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·言語篇·第十九則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第五十三則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·雅量篇·第二十則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·德行篇·第二十六則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·言語篇·第三十九則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·言語篇·第十八則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·賞譽篇·第五十七則講了一個什麼道理？
-
世說新語·德行篇·第二十三則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
梁簡文帝蕭綱有幾個子女 梁簡文帝蕭綱子女都是誰
-
西遊記中孫悟空推到人蔘樹是因爲什麼？爲何這麼做？
-
宋徽宗趙佶在藝術方面有哪些貢獻？他的一生是怎樣的？
-
世界上最寬的瀑布，伊瓜蘇瀑布寬度4000米
-
紅樓夢中晴雯是如何進入賈府的?她爲何能受到賈母的青
-
清朝皇帝的日常生活是什麼樣的 爲所欲爲是不存在的
-
慈禧死後李蓮英爲何能保住小命?他用了三大招
-
白桿兵簡介 兵種的經典戰績有哪些
-
康熙膝下有多少子孫？康熙見到乾隆時是什麼場景？
-
許穆夫人爲復興衛國而奔走不懈，她是如何挽救國家危機的
-
趙匡胤悄無聲息"廢座撤茶"如何能在文臣面前立威?
-
劉備佔據的荊州本就不屬東吳，爲何孫權還理直氣壯地向劉
-
深得諸葛亮真傳的姜維，北伐爲什麼也沒能成功？
-
血腥征服：中國歷史上因侵略屠殺了多少人？
-
揭祕：爲什麼說明朝第二位鐵血帝王是朱見深？