世說新語·文學篇·第三十九則的原文是什麼？如何理解？
本文已影響1.6W人
世說新語·文學篇·第三十九則的原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都比較關心的問題，接下來本站小編就和各位讀者一起來了解，給大家一個參考。
原文
林道人詣謝公。東陽時始總角，新病起，體未堪勞，與林公講論，遂至相苦。母王夫人在壁後聽之，再遣信令還，而太傅留之。王夫人因自出，雲：“新婦少遭家難，一生所寄，唯在此兒。”因流涕抱兒以歸。謝公語同坐曰：“家嫂辭情慷慨，致可傳述，恨不使朝士見!”
翻譯
支道林和尚去拜訪謝安。後來的東陽太守謝朗當時才八九歲，病剛好，身體還禁不起勞累，他跟支道林一起談論玄理，最後互相苦苦相逼。他母親王夫人一直在牆壁後聽着，一再派人叫他回去，謝安卻留着他不讓走。王夫人就自己出來，說：“我年輕就寡居了，一生的寄託只有這個孩子了。”流着淚抱着孩子回去了。謝安對大家說：“家嫂的言辭情意都很激昂，很值得傳誦，可惜不能讓朝官們見到!”
相關內容
熱門精選
-
世說新語·文學篇·第三十三則講了一個什麼道理？
-
世說新語·文學篇·第二十四則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第十三則記錄了誰的言行？
-
世說新語·文學篇·第三十二則記載了誰的事蹟？
-
世說新語·文學篇·第五則講了一個什麼道理？
-
世說新語·文學篇·第二十三則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第三十則記載了誰的事蹟？
-
世說新語·文學篇·第二十九則記載了誰的事蹟？
-
世說新語·文學篇·第三則講了一個什麼道理？
-
世說新語·文學篇·第十七則表達了一個什麼道理？
-
世說新語·言語篇·第一百零六則的原文是什麼？如何理解？
-
世說新語·文學篇·第二十六則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第二十七則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第二十一則表達了一個什麼道理？
-
世說新語·政事篇·第二則的原文是什麼？如何理解？
-
世說新語·文學篇·第二十五則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第三十一則記載了誰的事蹟？
-
世說新語·文學篇·第二十則表達了一個什麼道理？
-
世說新語·文學篇·第四則講了一個什麼道理？
-
世說新語·言語篇·第一百零七則的原文是什麼？如何理解？
-
世說新語·文學篇·第六則講了一個什麼道理？
-
世說新語·文學篇·第三十四則講了一個什麼道理？
-
世說新語·文學篇·第三十五則講了一個什麼道理？
-
世說新語·政事篇·第一則的原文是什麼？如何理解？
-
世說新語·言語篇·第一百零八則的原文是什麼？如何理解？
-
世說新語·文學篇·第十八則表達了一個什麼道理？
-
世說新語·文學篇·第二則講了一個什麼道理？
-
世說新語·言語篇·第三十九則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
揭祕：賢惠的呂雉爲何變成中國第一毒婦？
-
三國武將文鴦的百人斬是什麼樣的 到底有多恐怖
-
楊業簡介：北宋時期名將，後漢麟州刺史楊弘信之子
-
南唐後主李煜與趙匡胤之間的關係是怎樣的
-
臧克家的故事：一個被破格錄取的天才
-
苗劉兵變對南宋王朝產生了什麼深遠影響?
-
何武是清官嗎？有哪些與何武相關的事蹟？
-
元宵節鬧花燈的習俗是怎麼來的？
-
岳飛爲什麼被移出歷史書？岳飛有哪些經典事蹟？
-
爲什麼和珅死後嘉慶就後悔了 原因是什麼導致的
-
富弼如何得到晏殊和范仲淹兩位大儒的賞識？
-
郭子儀歷經三朝每次都逢凶化吉依靠的是什麼？
-
朱元璋爲什麼要殺自己的親生女兒安慶公主
-
謀反真相！吳三桂謀反實爲康熙帝所逼？
-
武則天爲何接受潛規則 竟然與太子玩起了亞偷情？