世說新語·文學篇·第二十四則的原文是什麼?怎麼翻譯?
本文已影響1.19W人
本文已影響1.19W人
古代名著《世說新語》主要記載東漢後期到魏晉間一些名士的言行與軼事,那麼其中世說新語·文學篇·第二十四則的原文是什麼?怎麼翻譯?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹。
原文
謝安年少時,請阮光祿道《白馬論》①,爲論以示謝。於時謝不即解阮語,重相諮盡。阮乃嘆曰:“非但能言人不可得,正索解人亦不可得!”
字詞註釋
①《白馬論》:戰國時期趙國哲學家公孫龍作品。提出了“白馬非馬”論,是先秦著名的邏輯論題。
翻譯
謝安少年時代,請光祿大夫阮裕爲自己講解《白馬論》,阮裕專門寫了一篇論說文給他。當時謝安沒能馬上理解阮裕的話,就反覆請教一直到全部都懂得。阮裕就讚歎說:“不只是能講的人難得,就是真的想弄明白事理的人也很難得啊!”
世說新語·文學篇·第三十五則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第十八則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第十四則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第十八則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第三十七則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第三十四則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第四則講了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第八十二則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第三十六則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第十九則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第一則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·政事篇·第十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第三則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第二十則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第八十四則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·政事篇·第十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第十八則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第十九則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第十七則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第六十二則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第二十一則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第二則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第七則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第三十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第十二則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十七則表達了一個什麼道理?
唐朝的九寺五監:古代中國的政治機構
《我們的日子》王憲安最後的結局是什麼?失手殺人吃牢飯
難以置信的歐洲19世紀:出身不好的女人才化妝
故宮有近萬間房屋 爲何偏偏這個地方不住活人
曹植:死亡和明天哪一個先來?乾了這一杯再說!
雍齒爲什麼要背叛劉邦?原因是什麼
揭祕春秋時期美女須有超模範:修長、高大、白皙
《沙海》嘎力巴是好是壞?嘎力巴出現的意義是什麼
秦孝文王怎麼死的?秦孝文王是被呂不韋毒死的嗎
姜子牙《太公六韜》:《六韜·虎韜·疾戰》
成語“巾幗英雄”源自何人呢?有什麼歷史典故?
《請叫我總監》尤琪出現,寧檬事業遇到大危機
唐哀帝李柷出生
古代火摺子一吹就能着火 這裏邊用的是什麼原理
末代皇朝多小人:秦始皇死後趙高搞風搞雨